Comprendre le vocabulaire portugais lié au gouvernement et à la politique est essentiel pour tous ceux qui s’intéressent à la situation politique du Portugal ou du Brésil, ou qui souhaitent simplement comprendre les actualités dans ces pays. Cette liste vous aidera à enrichir votre lexique politique en portugais.

Governo
Le mot gouvernement, qui désigne l’ensemble des ministres et des autorités dirigeant un pays.
O Governo brasileiro anunciou novas medidas econômicas.

Política
La politique renvoie généralement aux activités liées à la gouvernance d’un pays ou à la lutte pour le pouvoir entre différents groupes politiques.
Ele tem muito interesse em política internacional.

Estado
L’État fait référence à la nation dans son ensemble, à son organisation et à son territoire.
O Estado tem a responsabilidade de garantir a segurança dos cidadãos.

Presidente
Président ou présidente, le chef d’État dans un régime présidentiel ou semi-présidentiel.
O Presidente vai discursar na assembleia amanhã.

Primeiro-ministro
Premier ministre, le chef du gouvernement dans un régime parlementaire.
O Primeiro-ministro apresentou o seu plano de governo.

Assembleia
Assemblée, c’est l’organe législatif ou délibératif d’une nation, d’une région ou d’une organisation.
A Assembleia votou a favor das reformas propostas.

Ministério
Ministère, une division administrative au sein du gouvernement chargée de domaines spécifiques.
O Ministério da Educação lançou um novo programa de bolsas de estudo.

Eleição
Élection, un processus dans lequel les citoyens votent pour choisir leurs représentants ou pour prendre des décisions politiques.
As próximas eleições serão realizadas em outubro.

Partido
Parti, une organisation politique qui cherche à influencer la politique gouvernementale par l’élection de ses candidats.
Ela se filiou a um partido político progressista.

Candidato
Candidat, une personne qui se présente à une élection pour occuper une fonction politique.
O candidato à presidência prometeu lutar contra a corrupção.

Democracia
Démocratie, un système politique où le peuple détient le pouvoir soit directement soit par l’intermédiaire de représentants élus.
A democracia é fundamental para a representatividade dos cidadãos.

Dictadura
Dictature, un régime politique où le pouvoir est détenu par un seul individu ou un groupe restreint, sans élections libres.
A dictadura foi um período sombrio na história do país.

Constituição
Constitution, le texte fondamental qui définit l’organisation et les principes d’un État.
A reforma da Constituição provocou muitos debates.

Voto
Vote, l’expression d’une préférence lors d’une choix ou d’une élection.
Cada cidadão tem o direito ao voto secreto e universal.

Campanha
Campagne, un ensemble d’actions entreprises dans le but de promouvoir un candidat ou une cause avant une élection.
A campanha eleitoral deste ano está muito acirrada.

Deputado
Député, membre élu de la chambre basse du parlement.
O deputado apresentou um novo projeto de lei.

Senador
Sénateur, membre élu de la chambre haute du parlement, dans les pays où existe un bicamérisme.
A senadora argumentou a favor de uma reforma tributária.

Legislativo
Législatif, le pouvoir chargé de faire les lois.
O poder legislativo é representado pelo Congresso Nacional.

Executivo
Exécutif, le pouvoir chargé d’appliquer les lois et de diriger la politique du gouvernement.
O poder executivo é liderado pelo presidente da República.

Judiciário
Judiciaire, le pouvoir chargé d’interpréter les lois et de juger selon elles.
O poder judiciário tem um papel crucial na garantia dos direitos constitucionais.

Orçamento
Budget, un plan financier détaillant les recettes et les dépenses prévues par un gouvernement.
A aprovação do orçamento foi adiada pela comissão.

Reforma
Réforme, changement ou amélioration d’une loi, d’une pratique sociale, ou d’une institution politique.
Uma ampla reforma política é necessária para combater a corrupção.

Imposto
Impôt, une contribution financière exigée par l’État pour financer ses actions.
Os cidadãos estão insatisfeitos com o aumento dos impostos.

Políticas públicas
Politiques publiques, des stratégies et des actions entreprises par l’État pour atteindre des objectifs qui sont censés bénéficier à la société.
As políticas públicas de saúde têm se mostrado eficazes.

En maîtrisant ce vocabulaire politique en portugais, non seulement vous serez en mesure de suivre les débats et les informations, mais vous pourrez également participer aux discussions et exprimer vos opinions sur les questions politiques qui touchent les pays lusophones. Continuez à pratiquer et à enrichir votre lexique pour une meilleure compréhension du monde politique en langue portugaise.