La Corée est réputée pour ses traditions et ses célébrations colorées. Que vous planifiez un événement ou que vous participiez à une fête coréenne, il est essentiel de maîtriser certains termes de vocabulaire. Voici une liste de mots coréens qui vous aideront à mieux comprendre et à vous immerger dans le monde de la planification d’événements et des célébrations en Corée.

행사 (haeng-sa)
Cela signifie « événement » ou « manifestation ». C’est un mot général que vous entendrez souvent lors de la discussion sur la planification ou la participation à différents types d’événements.

다음 주에 큰 회사 행사가 있어서 준비가 많이 필요해.

축제 (chuk-je)
Ceci désigne un « festival » ou une « fête ». Les festivals sont à la fois culturels et divertissants, offrant une multitude d’activités et d’expériences.

가을에는 많은 지역에서 다채로운 축제가 열립니다.

초대하다 (cho-dae-ha-da)
Ce verbe signifie « inviter ». Lorsque vous organisez un événement, vous aurez besoin d’inviter des gens, et c’est le mot que vous utiliserez.

내 생일 파티에 친구들을 초대하고 싶어.

기념일 (gi-nyeom-il)
Cela désigne un « anniversaire » ou un « jour commémoratif ». Les jours spéciaux, comme les anniversaires de mariage ou les fêtes nationales, sont souvent célébrés en grande pompe.

오늘은 우리 결혼 기념일이에요.

선물 (seon-mul)
Ce mot signifie « cadeau » ou « présent ». Les cadeaux sont échangés lors de nombreuses occasions spéciales en Corée, et connaître ce mot vous aidera à parler des présents que vous prévoyez offrir ou que vous avez reçus.

생일에 친구에게 특별한 선물을 준비했어요.

장소 (jang-so)
Cela se traduit par « lieu » ou « endroit ». Choisir le bon lieu est une étape cruciale dans la planification de tout événement.

이번 회의는 어떤 장소에서 진행되나요?

예약하다 (ye-yak-ha-da)
Cela signifie « réserver ». Que ce soit pour une salle, un restaurant ou un hôtel, savoir comment parler de réservations est important.

저녁 식사를 위해 레스토랑을 예약해 두었어요.

음식 (eum-sik)
Ce terme désigne la « nourriture ». Aucune célébration ou événement n’est complet sans un bon repas, il est donc essentiel de connaître ce mot.

한국 음식은 정말 다양하고 맛있어요.

케이크 (ke-i-keu)
Ce mot est une translittération de l’anglais « cake » et est utilisé pour parler de gâteaux, souvent associés aux anniversaires ou autres célébrations.

생일 케이크 위에 촛불을 꽂았어요.

축하하다 (chuk-ha-ha-da)
Ce verbe signifie « féliciter » ou « célébrer ». Il est utilisé dans différents contextes, que ce soit pour un anniversaire, une promotion ou toute autre réussite.

우리 팀의 성공을 축하하기 위해 파티를 열었어요.

청첩장 (cheong-cheop-jang)
Il s’agit d’une « invitation de mariage ». Ce mot est spécifique aux invitations envoyées pour un mariage.

친구의 결혼식에 초대받아서 청첩장을 받았어요.

장식하다 (jang-sik-ha-da)
Ce terme signifie « décorer ». Un élément essentiel de toute célébration est la décoration adéquate du lieu de l’événement.

파티를 위해 집을 아름답게 장식할 거예요.

모임 (mo-im)
Cela se traduit par « réunion » ou « rassemblement ». Dans un contexte moins formel, cela peut aussi être utilisé pour désigner une sortie entre amis ou collègues.

이번 주말에 친구들과 소소한 모임이 있어요.

연회장 (yeon-hoe-jang)
C’est le terme coréen pour « salle de banquet » ou « salle de réception », où de nombreux événements formels sont organisés.

우리 결혼식은 호텔 연회장에서 열릴 예정입니다.

기획하다 (gi-hoek-ha-da)
Signifiant « planifier » ou « organiser », ce mot est crucial pour parler de la mise en place de projets ou d’événements.

회사 이벤트를 기획하는 일은 즐거우면서도 힘들어요.

식순 (sik-sun)
Cela désigne l' »ordre du programme » ou « le déroulement », un élément clé pour tout événement bien organisé.

결혼식의 식순을 미리 확인해 두세요.

음악 (eum-ak)
« Musique » en coréen, la musique est souvent un composant essentiel lors des fêtes et des célébrations.

파티에서 좋은 음악을 틀면 분위기가 확 달라져요.

Maîtriser ce vocabulaire de base vous donnera non seulement la capacité de mieux communiquer lors de la planification d’événements en Corée, mais vous aidera aussi à apprécier pleinement l’expérience des célébrations coréennes. Faites bon usage de ces mots et expressions pour enrichir vos interactions sociales et votre compréhension culturelle en Corée.