Le coréen est une langue fascinante, riche en nuances et expressions colorées. Parmi les éléments les plus intéressants à apprendre figurent le vocabulaire des couleurs et des motifs. Ces mots sont non seulement utiles dans la vie quotidienne, mais aussi pour comprendre la culture et l’art coréens. Aujourd’hui, nous allons explorer ensemble ces termes pittoresques et comment les utiliser.
색깔 (saekkkal) signifie « couleur » en général. C’est le terme que vous utiliserez pour parler des couleurs de façon abstraite.
우리 집의 색깔은 파란색과 흰색이에요.
(Nos couleurs de maison sont le bleu et le blanc.)
빨간색 (ppalgansaek) désigne la couleur rouge. Une couleur forte et passionnée qui est souvent associée au bonheur et à la prospérité en Corée.
빨간색 드레스를 입은 여자가 보여요.
(Je vois une femme portant une robe rouge.)
주황색 (juhwangsaek) est le mot pour orange, une couleur vive et énergique.
주황색 꽃들이 정원을 환하게 만들어요.
(Les fleurs oranges éclairent le jardin.)
노란색 (noransaek) signifie jaune. C’est une couleur souvent liée à la clarté et à l’intellect.
노란색 풍선이 하늘 높이 날아가요.
(Un ballon jaune s’envole haut dans le ciel.)
초록색 (choroksaek) désigne le vert, la couleur de la nature et de l’harmonie.
나무들이 초록색으로 물들어 가요.
(Les arbres deviennent verts.)
파란색 (paransaek) correspond au bleu. C’est une couleur qui évoque la paix et la sérénité.
하늘이 맑고 파란색이에요.
(Le ciel est clair et bleu.)
남색 (namsaek) est le mot pour le bleu marine, souvent associé à l’élégance.
그의 남색 정장이 멋져 보여요.
(Son costume bleu marine a l’air élégant.)
보라색 (borasaek) signifie violet, une couleur à la fois mystique et royale.
보라색이 저녁 하늘에 퍼져요.
(Le violet se répand dans le ciel du soir.)
분홍색 (bunhongsaek) désigne le rose, souvent associé à la douceur et à l’affection.
분홍색 꽃잎들이 바람에 날려요.
(Les pétales roses sont emportés par le vent.)
하얀색 (hayansaek) pour le blanc, symbole de pureté et de simplicité.
하얀색 눈이 온 세상을 덮어요.
(La neige blanche recouvre le monde entier.)
검은색 (geomeunsaek) est le mot pour noir, souvent représentatif de la sophistication ou du deuil.
검은색 고양이가 길을 건너요.
(Un chat noir traverse la route.)
회색 (hoesaek) pour gris, une couleur neutre et tempérée.
회색 쥐 한 마리가 구석을 돌아다녀요.
(Une souris grise se promène dans le coin.)
Passons maintenant aux motifs, qui ajoutent une dimension supplémentaire à notre compréhension des couleurs.
무늬 (munui) signifie « motif » ou « dessin ». C’est le terme général que vous utiliserez pour parler d’une conception spécifique.
그 옷에는 아름다운 꽃 무늬가 있어요.
(Il y a de beaux motifs floraux sur ce vêtement.)
줄무늬 (julmunui) désigne un motif à rayures.
줄무늬가 그 입은 셔츠가 정말 잘 어울려요.
(La chemise à rayures qu’il porte lui convient vraiment bien.)
점무늬 (jeommunui) est l’équivalent de motifs à pois.
점무늬 드레스를 입은 여자아이가 웃고 있어요.
(Une petite fille portant une robe à pois rit.)
체크 무늬 (chekeu munui) correspond à un motif à carreaux.
체크 무늬 코트를 입으면 스타일리시해 보여요.
(Vous paraissez stylé avec un manteau à carreaux.)
동물 무늬 (dongmul munui) désigne des motifs animaliers.
동물 무늬 스카프가 그녀의 차림새에 포인트를 주네요.
(L’écharpe à motif animalier ajoute une touche spéciale à sa tenue.)
꽃무늬 (kkotmunui) pour les motifs floraux, très répandus dans la confection de vêtements.
꽃무늬 침대 커버가 방을 화사하게 만들어요.
(La couverture de lit à motifs floraux égaie la chambre.)
Apprendre et utiliser le vocabulaire des couleurs et des motifs en coréen enrichit non seulement votre expression linguistique, mais vous permet également d’apprécier divers aspects de la culture coréenne. Que vous décriviez la tenue de quelqu’un, les couleurs du paysage, ou même vos émotions, ces mots ajouteront de la profondeur et de la vie à votre conversation. Alors, n’hésitez pas à les utiliser et à les mémoriser pour ensoleiller vos dialogues en coréen !