L’espagnol est une langue riche et expressive qui exerce une grande influence dans le monde de la mode. Pour les passionnés de la mode et pour ceux qui apprennent l’espagnol, connaître le vocabulaire spécifique aux vêtements et à la mode est essentiel. Dans cet article, nous allons explorer ensemble les mots espagnols les plus courants dans cet univers captivant.

Ropa
C’est le mot générique pour désigner les « vêtements ». En espagnol, on utilise le terme « ropa » pour parler de l’habillement en général.
Voy a ordenar mi ropa para encontrar lo que quiero llevar.

Camisa
Une « chemise » comme on dirait en français. Habituellement, ce vêtement est à boutons et peut se porter pour des occasions formelles ou décontractées.
Necesito planchar mi camisa para la entrevista de mañana.

Pantalón
Ce terme se réfère au « pantalon ». Ce vêtement couvre une partie du corps allant de la taille jusqu’aux chevilles, séparément pour chaque jambe.
Prefiero un pantalón cómodo para trabajar en casa.

Vestido
Cette pièce désigne une « robe ». Porté majoritairement par les femmes, le vestido est souvent considéré comme un symbole d’élégance et de féminité.
Ella lleva un vestido rojo a la fiesta de esta noche.

Chaqueta
C’est une « veste » ou « jacket ». C’est un vêtement qui se porte sur le haut du corps, typiquement avec des manches longues et s’ouvre sur le devant.
Cuando llueve, siempre uso mi chaqueta impermeable.

Zapatos
Ce sont les « chaussures ». Ils protègent les pieds et complètent souvent l’ensemble d’un look.
Tengo que comprar zapatos nuevos para el evento de gala.

Camiseta
On l’appelle aussi « T-shirt » en français. C’est un haut avec des manches courtes et sans col, généralement en coton.
Hace calor, así que voy a ponerme una camiseta y shorts.

Falda
En français, c’est une « jupe ». Elle peut varier en longueur et est traditionnellement portée par les femmes.
Su falda azul combina perfectamente con su blusa blanca.

Blusa
Une « blouse » ou un « haut » plus élaboré que la camiseta, souvent porté par les femmes.
Compré una blusa de seda para mi reunión de negocios.

Traje
En français, cela correspond à un « costume ». Le traje se réfère à un ensemble de vêtements coordonnés, typiquement composé d’une veste et d’un pantalón, souvent porté dans un cadre professionnel ou formel.
Este traje me hace ver más profesional para la conferencia.

Abrigo
Ce mot désigne un « manteau », un vêtement extérieur plus long et conçu pour protéger du froid.
En invierno nunca salgo sin mi abrigo de lana.

Sombrero
Un « chapeau », accessoire qui se porte sur la tête pour des raisons esthétiques ou pour se protéger du soleil.
No olvides tu sombrero para protegerte del sol en la playa.

Bañador
Dénommé « maillot de bain » en français, c’est un vêtement destiné pour se baigner ou bronzer.
Voy a comprar un bañador nuevo para nuestras vacaciones en la costa.

Bufanda
Il s’agit d’une « écharpe », souvent tricotée ou en tissu doux, portée autour du cou pour se réchauffer.
Me gusta llevar una bufanda colorida para alegrar mis días grises.

Guantes
Les « gants » sont des accessoires qui couvrent les mains pour les protéger du froid ou pour des raisons hygiéniques.
Tengo unos guantes de cuero que uso cuando conduzco en invierno.

Bolso
En français, c’est un « sac » ou un « sac à main », utilisé pour transporter des objets personnels.
Ella siempre lleva un bolso elegante que combina con sus zapatos.

Cinturón
Un « ceinture ». C’est une bande de matière qui se porte généralement autour de la taille pour tenir les pantalons ou ajouter un détail style à la tenue.
Necesito un cinturón nuevo, ya que he perdido algo de peso.

Calcetines
Ou « chaussettes » en français, ils recouvrent les pieds et sont portés à l’intérieur des chaussures pour le confort et l’hygiène.
Siempre elijo calcetines con patrones divertidos para animar mi día.

Gorra
C’est une « casquette », un type de couvre-chef avec une visière pour se protéger du soleil.
Cuando juego al béisbol, uso una gorra para protegerme los ojos del sol.

Comprendre et parler le vocabulaire lié à la ropa et à la moda peut non seulement enrichir votre lexique, mais également vous aider à naviguer dans les boutiques et à décrire votre propre estilo o el de los demás. Enrichissez votre pratique de l’espagnol avec ces mots et osez les utiliser lors de vos prochaines aventuras de compras o de conversaciones sobre moda.