Lorsque vous voyagez dans un pays anglophone ou que vous communiquez avec des personnes parlant anglais, il est essentiel de connaître certaines phrases et mots clés pour faciliter vos déplacements et interactions. Voici quelques-uns des termes les plus courants que les voyageurs devraient maîtriser.
Passport – Passeport. Document de voyage officiel émis par le gouvernement de votre pays.
Is your passport valid for at least six more months?
Ticket – Billet. Preuve d’achat pour un moyen de transport, comme un avion, un train ou un bus.
Please present your ticket to the conductor.
Departure – Départ. Le fait de quitter un lieu, souvent utilisé en référence à un aéroport ou une gare.
What is the departure time for our flight?
Arrival – Arrivée. Action d’arriver à destination ou l’état dans lequel se trouve un vol ou un moyen de transport en arrivant.
The estimated arrival time is 8 p.m.
Luggage – Bagages. Ensemble des sacs et des valises que vous emportez en voyage.
Could you help me with my luggage, please?
Accommodation – Logement. Lieu où l’on séjourne pendant un voyage, comme un hôtel ou un appartement.
I need to book accommodation for my upcoming trip.
Reservation – Réservation. Action de réserver une place ou une chambre en avance.
Do we need a reservation for dinner tonight?
Customs – Douane. Service contrôlant le passage des biens et des personnes à la frontière d’un pays.
Please declare any items to customs.
Visa – Visa. Document officiel qui permet l’entrée dans un pays pour une période déterminée.
Do I need a visa to visit this country?
Currency – Devise. Le type d’argent utilisé dans un pays particulier.
What’s the exchange rate for the local currency?
Embassy – Ambassade. Bureau ou résidence de l’ambassadeur et de ses fonctionnaires dans un pays étranger.
I lost my passport; I need to go to the embassy.
Map – Carte. Représentation graphique détaillée d’une zone géographique.
Can you show me where we are on the map?
Emergency – Urgence. Situation sérieuse ou dangereuse nécessitant une action immédiate.
Call the number 112 in any emergency.
Insurance – Assurance. Contrat qui vous protège contre certains risques financiers pendant votre voyage.
Is travel insurance included with my credit card?
Guidebook – Guide touristique. Livre contenant des informations pour les voyageurs sur un certain lieu.
This guidebook has all the best spots marked.
Tourist – Touriste. Personne qui visite un lieu pour le plaisir et la détente, pas pour y habiter ou travailler.
How many tourists visit this city each year?
Destination – Destination. L’endroit où l’on se rend ou que l’on souhaite atteindre.
Our final destination is a remote island in the Pacific.
Itinerary – Itinéraire. Plan ou programme détaillé d’un voyage.
Could you email me the itinerary for our tour?
Flight – Vol. Trajet effectué par un avion.
Our flight has been delayed due to bad weather.
Cruise – Croisière. Voyage en bateau généralement à des fins de loisirs.
We are celebrating our anniversary with a Mediterranean cruise.
Local – Local. Relatif à un lieu particulier ou y habitant.
Ask a local for restaurant recommendations.
Backpack – Sac à dos. Sac porté sur le dos pour transporter des effets personnels.
Make sure all your valuables are secure in your backpack.
Explore – Explorer. Visiter ou étudier attentivement un lieu pour découvrir ce qu’il a à offrir.
We can’t wait to explore the ancient ruins.
Guide – Guide. Personne qui mène les touristes pendant une visite ou un voyage.
Our guide knows a lot about the city’s history.
Landmark – Point de repère. Objet ou structure facilement reconnaissable servant de repère.
The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris.
Boarding pass – Carte d’embarquement. Document vous permettant d’embarquer sur un vol.
Please have your boarding pass and ID ready.
Phrasebook – Livre de phrases. Petit livre contenant des phrases utiles pour les voyageurs dans une langue étrangère.
I use my phrasebook to learn basic expressions.
Souvenir – Souvenir. Objet que l’on achète ou garde pour se rappeler un lieu visité.
I bought this keychain as a souvenir from my trip to London.
Transport – Transport. Moyen de déplacement d’un lieu à un autre, comme un bus, un train ou un avion.
What kind of transport can we use to get to the hotel?
Time zone – Fuseau horaire. Zone géographique dans laquelle l’heure standard est la même.
We will be crossing several time zones during our flight.
Maîtriser le vocabulaire anglais propre au voyage peut significativement améliorer votre expérience en voyage. Non seulement cela vous aidera à naviguer plus facilement pendant vos déplacements, mais cela vous permettra aussi de communiquer plus efficacement avec les habitants et autres voyageurs. Gardez toujours avec vous un mini dictionnaire ou une application de traduction et n’ayez pas peur de pratiquer la langue. Bon voyage!