Exercice 1 : Formation du plus-que-parfait
1. Kiedy przyszedłem, ona już *wyszła* (verbe « wyjść » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
2. My *zjedliśmy* obiad, zanim zaczęła się burza (verbe « zjeść » à la 1re personne du pluriel, plus-que-parfait).
3. On *napisał* list, zanim dostał wiadomość (verbe « napisać » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
4. Oni *poszli* do kina, zanim zaczęło padać (verbe « pójść » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
5. Ty *przeczytałeś* książkę, zanim ją pożyczyłeś (verbe « przeczytać » à la 2e personne du singulier, plus-que-parfait).
6. My *sprzątaliśmy* dom, zanim przyszli goście (verbe « sprzątać » à la 1re personne du pluriel, plus-que-parfait).
7. Ona *zrozumiała* sytuację, zanim ktoś jej powiedział (verbe « zrozumieć » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
8. Ja *ugotowałem* obiad, zanim wróciłem do domu (verbe « ugotować » à la 1re personne du singulier, plus-que-parfait).
9. Wy *zaczęliście* pracę, zanim przyszła szefowa (verbe « zacząć » à la 2e personne du pluriel, plus-que-parfait).
10. Oni *kupili* bilety, zanim teatr ogłosił nowy repertuar (verbe « kupić » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
Indice : Le plus-que-parfait est formé avec l’auxiliaire « być » à l’imparfait (np. byłem, była, byliśmy) + participe passé du verbe.
2. My *zjedliśmy* obiad, zanim zaczęła się burza (verbe « zjeść » à la 1re personne du pluriel, plus-que-parfait).
3. On *napisał* list, zanim dostał wiadomość (verbe « napisać » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
4. Oni *poszli* do kina, zanim zaczęło padać (verbe « pójść » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
5. Ty *przeczytałeś* książkę, zanim ją pożyczyłeś (verbe « przeczytać » à la 2e personne du singulier, plus-que-parfait).
6. My *sprzątaliśmy* dom, zanim przyszli goście (verbe « sprzątać » à la 1re personne du pluriel, plus-que-parfait).
7. Ona *zrozumiała* sytuację, zanim ktoś jej powiedział (verbe « zrozumieć » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
8. Ja *ugotowałem* obiad, zanim wróciłem do domu (verbe « ugotować » à la 1re personne du singulier, plus-que-parfait).
9. Wy *zaczęliście* pracę, zanim przyszła szefowa (verbe « zacząć » à la 2e personne du pluriel, plus-que-parfait).
10. Oni *kupili* bilety, zanim teatr ogłosił nowy repertuar (verbe « kupić » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
Indice : Le plus-que-parfait est formé avec l’auxiliaire « być » à l’imparfait (np. byłem, była, byliśmy) + participe passé du verbe.
Exercice 2 : Utilisation du plus-que-parfait dans des phrases contextuelles
1. Gdy zadzwoniłem, ona już *odeszła* z pracy (verbe « odejść » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
2. Zanim zaczęliśmy lekcję, nauczyciel *przygotował* materiały (verbe « przygotować » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
3. Oni *skończyli* projekt, zanim dostali nowe zadanie (verbe « skończyć » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
4. Ty *zdałeś* egzamin, zanim wyjechałeś na wakacje (verbe « zdać » à la 2e personne du singulier, plus-que-parfait).
5. My *posprzątaliśmy* mieszkanie, zanim przyszli rodzice (verbe « posprzątać » à la 1re personne du pluriel, plus-que-parfait).
6. Ona *zamknęła* drzwi, zanim wyszła (verbe « zamknąć » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
7. Kiedy przyszedł, ja już *wstałem* z łóżka (verbe « wstać » à la 1re personne du singulier, plus-que-parfait).
8. Wy *załatwiliście* wszystkie formalności, zanim wyjechaliście (verbe « załatwić » à la 2e personne du pluriel, plus-que-parfait).
9. Oni *zrobili* zakupy, zanim zaczęła się ulewa (verbe « zrobić » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
10. Ty *naprawiłeś* samochód, zanim pojechałeś w podróż (verbe « naprawić » à la 2e personne du singulier, plus-que-parfait).
Indice : Le plus-que-parfait sert à indiquer qu’une action s’était terminée avant une autre action passée. Utilisez l’auxiliaire « być » à l’imparfait + participe passé.
2. Zanim zaczęliśmy lekcję, nauczyciel *przygotował* materiały (verbe « przygotować » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
3. Oni *skończyli* projekt, zanim dostali nowe zadanie (verbe « skończyć » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
4. Ty *zdałeś* egzamin, zanim wyjechałeś na wakacje (verbe « zdać » à la 2e personne du singulier, plus-que-parfait).
5. My *posprzątaliśmy* mieszkanie, zanim przyszli rodzice (verbe « posprzątać » à la 1re personne du pluriel, plus-que-parfait).
6. Ona *zamknęła* drzwi, zanim wyszła (verbe « zamknąć » à la 3e personne du singulier, plus-que-parfait).
7. Kiedy przyszedł, ja już *wstałem* z łóżka (verbe « wstać » à la 1re personne du singulier, plus-que-parfait).
8. Wy *załatwiliście* wszystkie formalności, zanim wyjechaliście (verbe « załatwić » à la 2e personne du pluriel, plus-que-parfait).
9. Oni *zrobili* zakupy, zanim zaczęła się ulewa (verbe « zrobić » à la 3e personne du pluriel, plus-que-parfait).
10. Ty *naprawiłeś* samochód, zanim pojechałeś w podróż (verbe « naprawić » à la 2e personne du singulier, plus-que-parfait).
Indice : Le plus-que-parfait sert à indiquer qu’une action s’était terminée avant une autre action passée. Utilisez l’auxiliaire « być » à l’imparfait + participe passé.
