Exercices de grammaire islandaise sur les prépositions d’agence

1. Hann var borinn __ *af* __ lækninum. (Indique l’agent qui a effectué l’action de porter)
2. Verkið var unnið __ *af* __ nemendum. (Indique qui a réalisé le travail)
3. Bréfið var sent __ *frá* __ vini mínum. (Indique la provenance de l’envoi)
4. Þetta er gjöf __ *frá* __ foreldrum mínum. (Indique la source de la donation)
5. Hann fékk hjálp __ *frá* __ kennaranum sínum. (Indique qui a donné l’aide)
6. Verkið var gert __ *af* __ verkamönnum. (Indique l’agent responsable du travail)
7. Hún var boðin __ *af* __ skólanum. (Indique qui a invité)
8. Bókin var skrifuð __ *af* __ rithöfundinum. (Indique l’auteur de l’écriture)
9. Þeir fengu styrk __ *frá* __ ríkinu. (Indique la source du financement)
10. Tilkynningin kom __ *frá* __ stjórninni. (Indique la provenance de la notification)

1. Það var ákveðið __ *af* __ ráðinu. (Indique l’agent qui a pris la décision)
2. Verkefnið var leyst __ *af* __ hópnum. (Indique qui a résolu le projet)
3. Hann fékk bréf __ *frá* __ vinum sínum. (Indique la provenance du courrier)
4. Þetta var samþykkt __ *af* __ þinginu. (Indique qui a approuvé)
5. Hún fékk styrk __ *frá* __ sjóðnum. (Indique la source de la bourse)
6. Skjalið var skrifað __ *af* __ lögfræðingnum. (Indique qui a écrit le document)
7. Þetta var gert __ *af* __ starfsmönnum fyrirtækisins. (Indique l’agent qui a fait l’action)
8. Hann fékk upplýsingar __ *frá* __ lögreglunni. (Indique la source des informations)
9. Fundurinn var skipulagður __ *af* __ nefndinni. (Indique qui a organisé la réunion)
10. Hún var valin __ *af* __ stjórninni. (Indique qui a fait le choix)