Exercice 1 : Le passé composé en islandais
1. Ég *hef* borðað morgunmat í morgun. (Utilisez l’auxiliaire « hafa » + participe passé pour exprimer une action terminée ce matin.)
2. Hann *hefur* lesið bókina. (Passé composé avec « hafa » pour une action passée récente.)
3. Við *höfum* farið í sund í gær. (Action terminée hier, auxiliaire « hafa » + participe passé.)
4. Þau *hafa* keypt nýja bíla. (Passé composé, verbe d’achat.)
5. Hún *hefur* skrifað bréf. (Action terminée avec auxiliaire « hafa ».)
6. Ég *hef* séð myndina. (Passé composé avec « hafa ».)
7. Þú *hefur* talað við kennarann. (Action achevée avec auxiliaire « hafa ».)
8. Við *höfum* drukkið kaffi. (Passé composé avec « hafa ».)
9. Hann *hefur* keypt matinn. (Action passée, auxiliaire « hafa ».)
10. Þau *hafa* farið heim. (Passé composé avec « hafa » pour une action terminée.)
2. Hann *hefur* lesið bókina. (Passé composé avec « hafa » pour une action passée récente.)
3. Við *höfum* farið í sund í gær. (Action terminée hier, auxiliaire « hafa » + participe passé.)
4. Þau *hafa* keypt nýja bíla. (Passé composé, verbe d’achat.)
5. Hún *hefur* skrifað bréf. (Action terminée avec auxiliaire « hafa ».)
6. Ég *hef* séð myndina. (Passé composé avec « hafa ».)
7. Þú *hefur* talað við kennarann. (Action achevée avec auxiliaire « hafa ».)
8. Við *höfum* drukkið kaffi. (Passé composé avec « hafa ».)
9. Hann *hefur* keypt matinn. (Action passée, auxiliaire « hafa ».)
10. Þau *hafa* farið heim. (Passé composé avec « hafa » pour une action terminée.)
Exercice 2 : Le plus-que-parfait en islandais
1. Ég *hafði* borðað áður en þú komst. (Plus-que-parfait : auxiliaire « hafa » à l’imparfait + participe passé.)
2. Hún *hafði* lesið bréfið áður. (Action achevée avant une autre dans le passé.)
3. Við *höfum* ekki *hafið* tíma áður. (Négation au plus-que-parfait.)
4. Þú *hafðir* skrifað svarið þegar ég hringdi. (Action accomplie avant un moment passé.)
5. Hann *hafði* farið þegar við komu. (Plus-que-parfait, auxiliaire « hafa » à l’imparfait.)
6. Þau *höfðu* farið í bíó áður en kvöldverður var borðaður. (Plus-que-parfait, verbe au pluriel.)
7. Ég *hafði* séð myndina áður. (Action terminée avant une autre dans le passé.)
8. Við *höfðum* talað um það áður. (Plus-que-parfait avec « hafa ».)
9. Hún *hafði* drukkið kaffi þegar við mættum. (Action achevée avant un autre événement passé.)
10. Þú *hafðir* keypt matinn áður en partýið byrjaði. (Plus-que-parfait avec auxiliaire à l’imparfait.)
2. Hún *hafði* lesið bréfið áður. (Action achevée avant une autre dans le passé.)
3. Við *höfum* ekki *hafið* tíma áður. (Négation au plus-que-parfait.)
4. Þú *hafðir* skrifað svarið þegar ég hringdi. (Action accomplie avant un moment passé.)
5. Hann *hafði* farið þegar við komu. (Plus-que-parfait, auxiliaire « hafa » à l’imparfait.)
6. Þau *höfðu* farið í bíó áður en kvöldverður var borðaður. (Plus-que-parfait, verbe au pluriel.)
7. Ég *hafði* séð myndina áður. (Action terminée avant une autre dans le passé.)
8. Við *höfðum* talað um það áður. (Plus-que-parfait avec « hafa ».)
9. Hún *hafði* drukkið kaffi þegar við mættum. (Action achevée avant un autre événement passé.)
10. Þú *hafðir* keypt matinn áður en partýið byrjaði. (Plus-que-parfait avec auxiliaire à l’imparfait.)
