Exercice 1 : Identifier le bon nom composé
2. Le mot russe pour « train électrique » est *электропоезд* (Indice : combinaison de « électrique » et « train » en un seul mot).
3. Comment dit-on « parapluie » en russe ? *зонт* ou *пара-зонт* ? (Indice : mot simple, pas un nom composé).
4. Le mot « porte-clés » se traduit par *ключница* ou *брелок* ? (Indice : objet pour tenir des clés, souvent petit et attaché).
5. Pour dire « machine à laver », on utilise *стиральная машина* ou *стиральномашина* ? (Indice : nom composé formé de deux mots collés).
6. Le nom composé russe pour « salle de classe » est *классная комната* ou *класснаякомната* ? (Indice : composé de deux mots, mais écrit séparément).
7. Comment s’appelle en russe un « porte-bagages » sur un vélo ? *багажник* ou *велобагажник* ? (Indice : mot spécifique pour rangement bagages).
8. Le mot pour « grand-père » est *дед* ou *дедушка* ? (Indice : forme familière et non composée).
9. Le terme russe pour « bureau de poste » est *почтовое отделение* ou *почтовоотделение* ? (Indice : composé de deux mots, souvent séparés).
10. Le nom composé pour « voiture de course » est *гоночная машина* ou *гонкомашина* ? (Indice : nom composé formé pour désigner un type spécifique de voiture).
Exercice 2 : Compléter avec le nom composé correct
2. Le « train à grande vitesse » en russe se dit *скоростной поезд* ou *скоростнойпоезд* ? (Indice : nom composé souvent écrit ensemble).
3. Le « parapluie » est appelé *зонт* (Indice : objet pour se protéger de la pluie).
4. Pour « porte-clés », le mot correct est *брелок* (Indice : petit objet attaché aux clés).
5. La « machine à laver » s’appelle *стиральная машина* (Indice : appareil électroménager pour laver les vêtements).
6. Une « salle de classe » se dit *классная комната* (Indice : lieu où l’on étudie).
7. Le « porte-bagages » du vélo est *багажник* (Indice : endroit pour transporter des sacs).
8. Le mot pour « grand-père » est *дедушка* (Indice : forme affectueuse de « дед »).
9. Le « bureau de poste » s’appelle *почтовое отделение* (Indice : lieu pour envoyer du courrier).
10. La « voiture de course » se dit *гоночная машина* (Indice : voiture utilisée pour la compétition).