Exercice 1 : Identification du plus-que-parfait en ukrainien
2. Nous *поїхали* en voyage avant qu’il ne commence la pluie (plus-que-parfait : action antérieure dans le passé).
3. Ils *закінчили* роботу до того, як настав вечір (plus-que-parfait : action achevée avant une autre action passée).
4. Tu *побачив* цей фільм раніше, ніж я (plus-que-parfait : action antérieure).
5. Вона *прочитала* книгу перед тим, як пішла спати (plus-que-parfait : action terminée avant une autre).
6. Ми *приготували* вечерю, коли він прийшов (plus-que-parfait : action antérieure accomplie).
7. Ви *зробили* домашнє завдання до того, як вийшли на вулицю (plus-que-parfait : action accomplie avant une autre).
8. Він *побудував* будинок до того, як почалась зима (plus-que-parfait : action achevée avant un événement).
9. Я *вивчив* уроки, перш ніж зайшов в клас (plus-que-parfait : action terminée avant une autre).
10. Вони *закрили* двері, коли почався дощ (plus-que-parfait : action accomplie avant un événement).
Exercice 2 : Différenciation entre plus-que-parfait et passé simple en ukrainien
2. Ми *купили* квитки, після того як він *зателефонував* (plus-que-parfait et passé simple).
3. Вона *приготувала* вечерю, коли гості *приїхали* (plus-que-parfait + passé simple).
4. Ти *прочитав* листа до того, як я *подзвонив* (plus-que-parfait + passé simple).
5. Вони *побудували* міст перед тим, як почала падати злива (plus-que-parfait + passé simple).
6. Я *закінчив* роботу, коли друг *зателефонував* (plus-que-parfait + passé simple).
7. Ви *поїхали* додому після того, як зустріли старого друга (plus-que-parfait + passé simple).
8. Вона *вивчила* уроки, перш ніж учитель *запитав* (plus-que-parfait + passé simple).
9. Ми *побачили* фільм, коли він *вийшов* у кінотеатр (plus-que-parfait + passé simple).
10. Він *підписав* документи, після того як начальник *пояснив* умови (plus-que-parfait + passé simple).