Tieteen tutkiminen voi olla haastavaa, mutta samalla erittäin palkitsevaa. Marathin sanaston avulla voimme avartaa ymmärrystämme tieteellisistä käsitteistä ja tehdä oppimisesta hieman helpompaa ja mielenkiintoisempaa. Tämä artikkeli esittelee joitakin tieteellisiä termejä marathiksi ja selittää niiden merkitykset suomeksi. Näin voimme yhdistää kaksi kulttuuria ja kieltä rikastuttaaksemme oppimiskokemusta.
Kemia
संयुज (sanyuj) – Yhdiste
Yhdiste tarkoittaa ainetta, joka muodostuu kahdesta tai useammasta alkuaineesta kemiallisessa reaktiossa.
पाणी हे हायड्रोजन आणि ऑक्सिजन यांचा एक संयुज आहे.
अणू (anu) – Atomi
Atomi on aineen perusyksikkö, joka koostuu protonista, neutronista ja elektroneista.
कार्बनचे अणू जीवनाच्या सर्व रूपांमध्ये सापडतात.
अणुकेंद्र (anukendra) – Ydin
Ydin on atomin keskiosa, joka koostuu protoneista ja neutroneista.
अणुकेंद्रात प्रोटोन आणि न्यूट्रॉन असतात.
Fysiikka
गती (gati) – Liike
Liike tarkoittaa kappaleen sijainnin muuttumista ajan funktiona.
गती ही वेग आणि दिशेने परिभाषित केली जाते.
ऊर्जा (urja) – Energia
Energia on kyky tehdä työtä. Se voi esiintyä monissa muodoissa, kuten kineettisessä, potentiaalisessa ja lämpöenergiassa.
सूर्याची ऊर्जा पृथ्वीवर जीवनाला समर्थन देते.
गुरुत्वाकर्षण (gurutvakarshan) – Gravitaatio
Gravitaatio on voima, joka vetää kappaleita toisiaan kohti niiden massan vuoksi.
गुरुत्वाकर्षणामुळे आपल्याला पृथ्वीवर स्थिर राहता येते.
Biologia
जीव (jiv) – Eliö
Eliö on elävä olento, joka pystyy kasvamaan, lisääntymään ja reagoimaan ympäristöönsä.
प्रत्येक जीव आपल्या प्रकारे अद्वितीय आहे.
कोशिका (koshika) – Solu
Solu on elämän perusyksikkö, joka muodostaa kaikki elävät olennot.
मानवी शरीरात अब्जावधी कोशिका असतात.
डीएनए (DNA) – DNA
DNA on molekyyli, joka kantaa geneettistä informaatiota.
डीएनए मध्ये आपल्या आनुवंशिक माहिती असते.
Geologia
खडक (khadak) – Kivi
Kivi on kiinteä aine, joka koostuu mineraaleista ja jota löytyy maapallon pinnalta.
सह्याद्री पर्वत खडकांनी बनलेला आहे.
भूकंप (bhukamp) – Maanjäristys
Maanjäristys on äkillinen ja voimakas maankuoren liike, joka aiheutuu tektonisten laattojen liikkeistä.
भूकंपामुळे अनेक इमारती कोसळल्या.
खाण (khaan) – Kaivos
Kaivos on paikka, josta mineraaleja ja muita geologisia aineita louhitaan.
खाणकामामुळे पर्यावरणावर परिणाम होतो.
Astronomia
तारा (tara) – Tähti
Tähti on valtava kaasupallo, joka tuottaa valoa ja lämpöä ydinfuusion avulla.
आकाशात असंख्य तारे चमकतात.
ग्रह (grah) – Planeetta
Planeetta on taivaankappale, joka kiertää tähteä.
पृथ्वी हा सूर्याभोवती फिरणारा एक ग्रह आहे.
उल्का (ulka) – Meteori
Meteori on avaruudesta maahan putoava kappale, joka palaa ilmakehässä.
आकाशात उल्का दिसल्यावर लोक इच्छा करतात.
Ekologia
पर्यावरण (paryavaran) – Ympäristö
Ympäristö tarkoittaa kaikkia ulkoisia tekijöitä, jotka vaikuttavat elävään olentoon.
पर्यावरणाचे संरक्षण करणे आपले कर्तव्य आहे.
अरण्य (aranya) – Metsä
Metsä on suuri alue, jossa kasvaa paljon puita ja muita kasveja.
अरण्ये जैवविविधतेने समृद्ध असतात.
प्रदूषण (pradushan) – Saaste
Saaste tarkoittaa haitallisten aineiden läsnäoloa ympäristössä.
प्रदूषणामुळे आरोग्याच्या समस्या निर्माण होतात.
Teknologia
संगणक (sangnak) – Tietokone
Tietokone on laite, joka käsittelee tietoa ohjelmoitujen ohjeiden avulla.
संगणक आजच्या युगात अत्यंत महत्त्वाचा आहे.
सॉफ्टवेअर (software) – Ohjelmisto
Ohjelmisto on sarja ohjeita, jotka kertovat tietokoneelle, mitä tehdä.
संगणक सॉफ्टवेअरशिवाय कार्य करू शकत नाही.
इंटरनेट (internet) – Internet
Internet on maailmanlaajuinen verkko, joka yhdistää miljoonia tietokoneita.
इंटरनेटमुळे माहिती सहज उपलब्ध होते.
Tämä on vain pieni katsaus siihen, miten marathin sanaston avulla voidaan avartaa ymmärrystä tieteestä. Sanasto ei ainoastaan auta kielen oppimisessa, vaan myös antaa syvemmän käsityksen tieteellisistä käsitteistä. Toivottavasti tämä artikkeli on ollut hyödyllinen ja inspiroi sinua jatkamaan tieteen tutkimista molemmilla kielillä.
