Japanin alisteiset konjunktiot 1: Syyn ja vastakohdan ilmaiseminen
2. 疲れている*けれども*、仕事を続けます。 (Vastakohta – vaikka olen väsynyt)
3. 彼は学生*なので*、勉kin tekee paljon. (Syy – koska hän on opiskelija)
4. 時間がない*から*、急ぎましょう。 (Syy – koska ei ole aikaa)
5. 日本語は難しい*けれども*、楽しいです。 (Vastakohta – vaikka vaikea)
6. 風邪を引いた*ので*、学校を休みました。 (Syy – koska olen kipeä)
7. 彼女は忙しい*けれども*、電話をかけました。 (Vastakohta – vaikka kiireinen)
8. 遅れた*から*、先生に怒られました。 (Syy – koska myöhästyin)
9. 天気がいい*ので*、散歩しましょう。 (Syy – koska sää on hyvä)
10. 宿題は終わった*けれども*、まだ不安です。 (Vastakohta – vaikka tehtävä tehty)
Japanin alisteiset konjunktiot 2: Ehto ja tarkoitus
2. 勉強する*からには*、合格したいです。 (Tarkoitus – koska opiskelen, haluan läpäistä)
3. 時間があれば、映画を見ます。 (Ehto – jos on aikaa) *あれば*
4. 旅行に行く*からには*、計画を立てます。 (Tarkoitus – koska matkustan, teen suunnitelman)
5. もし彼が来なければ、始めましょう。 (Ehto – jos hän ei tule)
6. 健康である*からには*、運動したほうがいいです。 (Tarkoitus – koska olen terve)
7. 難しくても、頑張る*からには*、最後までやります。 (Tarkoitus – koska yritän, teen loppuun)
8. もし時間がなければ、知らせてください。 (Ehto – jos ei ole aikaa)
9. 食べすぎた*ら*、胃が痛くなります。 (Ehto – jos syön liikaa)
10. チャンスがある*からには*、逃したくないです。 (Tarkoitus – koska on mahdollisuus)