اگر برای یادگیری زبان هلندی جهش کرده اید، سواری هیجان انگیزی خواهید داشت! با بیش از 23 میلیون سخنران در سراسر جهان، هلندی یک زبان فوق العاده برای تقویت توانایی زبانی شما و گسترش افق دید شما است. در حال حاضر، شما ممکن است زمزمه در مورد پیچیدگی های دستور زبان هلندی شنیده، اما ترس نیست! این مقاله به عنوان یک راهنمای مبتدی دوستانه است که دستور زبان هلندی را به شیوه ای سرگرم کننده و در عین حال جامع تجزیه می کند.

1. ستون دستور زبان هلندی: ترتیب کلمه

گرامر هلندی به شدت به ترتیب کلمات متکی است. به طور کلی، از ساختار “موضوع-فعل-مفعول” مشابه زبان انگلیسی پیروی می کند. با این حال، هلندی دارای یک ویژگی منحصر به فرد است: ترتیب کلمه Verb Second (V2). در یک جمله با بیش از یک فعل، فعل دوم به پایان می رسد. به عنوان مثال:

انگلیسی: امروز باید کار کنم

هلندی: Ik moet vandaag werken. (به معنای واقعی کلمه: “امروز باید کار کنم.”)

تسلط بر ترتیب کلمه V2 هنگام یادگیری دستور زبان هلندی ضروری است.

2. مقالات خود را بشناسید

هلندی دارای دو حرف مشخص (“de” و “het”) و یک حرف نامحدود (“een”) است. انتخاب بین دو ماده قطعی می تواند دشوار باشد، بدون هیچ قانون مشخصی برای پیروی. به عنوان یک مبتدی، بهترین راه برای یادگیری انها از طریق تمرین و زمینه است. به عنوان مثال:

د من – مرد

Het meisje – دختر

Een hond – یک سگ

3- رقص مزدوجهای هلندی

مانند انگلیسی، افعال هلندی برای انتقال تنش و خلق و خوی تغییر شکل می دهند. در هلندی، سه گروه اصلی صرف فعل وجود دارد: افعال ضعیف، افعال قوی و افعال نامنظم.

افعال ضعیف از قوانین تعیین شده برای صرف پیروی می کنند و یادگیری انها را نسبتا اسان می کند.

مثال (زمان حال): Ik werk، jij werkt، hij/zij/u werkt، wij/jullie/zij werken

افعال قوی شامل تغییرات واکه ای هستند که اغلب باعث می شود یادگیرندگان انها را به صورت جداگانه حفظ کنند.

مثال (زمان حال): Ik zing، jij zingt، hij/zij/u zingt، wij/jullie/zij zingen

افعال بی قاعده، همانطور که از نامشان پیداست، از هیچ الگوی تنظیمی برای صرف پیروی نمی کنند و باید به طور مستقل یاد بگیرند.

مثال (زمان حال): Ik ben، jij bent، hij/zij/u is، wij/jullie/zij zijn

4. استعداد برای ضمایر

ضمایر در دستور زبان هلندی جایگزین اسم ها می شوند و برای ایجاد گفتار شما پویاتر و سیال تر ضروری هستند. ضمایر شخصی، ضمایر مالکیت، ضمایر نمایشی و ضمایر بازتابی وجود دارد. به عنوان یک مبتدی، درک ضمایر شخصی و مالکیت بسیار مهم است.

ضمایر شخصی: ik (I)، jij / je (شما)، hij / zij / ze (او / او)، wij / we (ما)، jullie (همه شما)، zij / ze (انها)

ضمایر مالکیت: mijn (من)، jouw / je (شما)، zijn / haar (his/ her)، ons / onze (ما)، جولی (شما)، hun / hen (انها)

5. موارد بیشتر (بیشتر)

بر خلاف المانی، هلندی دیگر از یک سیستم موردی در زندگی روزمره استفاده نمی کند و برخی از موانع زبانی را فراهم می کند. تنها استثنا زمانی است که با انواع هلندی “who” و “whom” (به ترتیب wie و wie) و چند عبارت ثابت (مانند te allen tijde به معنای “همیشه”) سروکار داریم.

تبریک میگم! شما اولین قدم ها را برای تسلط بر گرامر هلندی برداشته اید. به یاد داشته باشید که تمرین کلیدی است، بنابراین در کاوش عمیق تر، برقراری ارتباط با زبان مادری و ایجاد یک پایه قوی تردید نکنید. موفقیت های “ویل”! (موفق باشید!)