Mida tähendab Pretérito hispaania keeles?

Pretérito ehk preterite on hispaania keele minevikuvorm, mida kasutatakse peamiselt lõpetatud tegevuste kirjeldamiseks. See on üks mitmest mineviku ajavormist ning kuulub kõige olulisemate hulka, eriti kui soovid rääkida kindlatest sündmustest, mis on juba aset leidnud.

Pretérito kasutusvaldkonnad

Pretérito kasutatakse järgmistes olukordades:

• Ühekordsete või korduvate, kuid juba lõppenud sündmuste kirjeldamiseks.
• Tegevuste järjestuse väljendamiseks minevikus.
• Tegevuste alguse või lõpu rõhutamiseks.
• Kindla ajahetkega seotud sündmuste puhul (nt eile, eelmisel nädalal).

Erinevus teiste mineviku ajavormidega

Hispaania keeles on mitu mineviku ajavormi, näiteks pretérito imperfecto ja pretérito perfecto. Pretérito (täpsemalt pretérito indefinido) erineb neist järgmiselt:

• Pretérito imperfecto: kasutatakse korduvate või kestvate tegevuste puhul minevikus.
• Pretérito perfecto: kasutatakse tegevuste puhul, mis on seotud olevikuga või mille tagajärg on oluline praegu.
• Pretérito indefinido (preterite): kasutatakse konkreetsete, lõpetatud tegevuste puhul, mis ei ole seotud olevikuga.

Kuidas moodustada Pretérito?

Pretérito moodustamine sõltub sellest, kas tegemist on regulaarsete või ebaregulaarsete tegusõnadega. Esmalt vaatleme regulaarsete tegusõnade pööramist.

Regulaarsed tegusõnad Pretérito ajavormis

Hispaania keeles jagunevad tegusõnad kolme gruppi, sõltuvalt nende lõppemisest:

• -ar lõpulised tegusõnad (nt hablar – rääkima)
• -er lõpulised tegusõnad (nt comer – sööma)
• -ir lõpulised tegusõnad (nt vivir – elama)

Pretérito pöördelõpud:

Näited:

• Hablar: yo hablé, tú hablaste, él habló, nosotros hablamos, vosotros hablasteis, ellos hablaron
• Comer: yo comí, tú comiste, él comió, nosotros comimos, vosotros comisteis, ellos comieron
• Vivir: yo viví, tú viviste, él vivió, nosotros vivimos, vosotros vivisteis, ellos vivieron

Erandid ja ebareeglipärased tegusõnad

Paljud sagedased tegusõnad on preterite vormis ebareeglipärased. Mõned neist muudavad tüve, teised pöördelõppe või mõlemat. Olulisemad ebareeglipärased tegusõnad:

• Ser / ir (olla / minema): fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
• Estar (olema): estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
• Tener (omama): tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
• Hacer (tegema): hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
• Poder (saama, suutma): pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
• Decir (ütlema): dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
• Dar (andma): di, diste, dio, dimos, disteis, dieron

Muudatused kirjapildis

Mõned -ar lõpulised tegusõnad muudavad kirjapilti esimese isiku ainsuses, et säilitada hääldust:

• -car lõpus: buscar → yo busqué
• -gar lõpus: llegar → yo llegué
• -zar lõpus: empezar → yo empecé

Pretérito kasutus igapäevastes olukordades

Pretérito ajavormi kasutatakse väga sageli igapäevases hispaaniakeelses suhtluses. Siin on mõned tüüpilised olukorrad, kus preterite on vältimatu.

Tüüpilised ajamäärused pretérito puhul

• Ayer – eile
• La semana pasada – eelmisel nädalal
• El año pasado – eelmisel aastal
• Hace dos días – kaks päeva tagasi
• En 2010 – aastal 2010

Näidislauseid pretérito kasutamisel

• Ayer comí pizza. – Eile sõin pitsat.
• La semana pasada viajamos a Madrid. – Eelmisel nädalal reisisime Madridi.
• Juan escribió una carta. – Juan kirjutas kirja.
• ¿Fuiste al cine? – Kas sa käisid kinos?

Pretérito vs Imperfecto: peamised erinevused

Pretérito ja imperfecto on mõlemad mineviku ajavormid, kuid neid kasutatakse erinevates olukordades.

• Pretérito: konkreetne, lõpetatud tegevus (nt Ayer estudié español – Eile õppisin hispaania keelt).
• Imperfecto: korduv või kestnud tegevus, kirjeldused või taust (nt Cuando era niño, estudiaba español – Kui olin laps, õppisin hispaania keelt).

Kombineeritud kasutus

Sageli kasutatakse mõlemat vormi koos, et kirjeldada sündmust (preterite) ja selle tausta (imperfecto):

• Mientras estudiaba, sonó el teléfono. – Kui ma õppisin (imperfecto), helises telefon (preterite).

Levinumad vead Pretérito kasutamisel

Hispaania keele õppijad teevad sageli järgmisi vigu:

• Pretérito ja imperfecto segamine
• Ebareeglipäraste pöördelõppude unustamine
• Kirjapildi muudatuste mittearvestamine (-car, -gar, -zar)
• Ajamääruste mitteõige kasutamine

Praktilised õppimisnõuanded pretérito omandamiseks

Pretérito õppimine nõuab järjepidevat harjutamist ja erinevate sõnade ning vormide kordamist. Siin on mõned tõhusad meetodid:

• Kasuta regulaarselt keeleõppe rakendusi, nagu Talkpal, mis pakub interaktiivseid harjutusi ja vestlusmänge.
• Korda ebareeglipäraseid tegusõnu ja loo neist enda jaoks mnemoonilisi lauseid.
• Kirjuta päevik minevikusündmuste kohta, kasutades pretérito ajavormi.
• Vaata hispaaniakeelseid filme ning pööra tähelepanu, kuidas tegelased kasutavad mineviku ajavorme.
• Harjuta rääkimist partneriga, et kinnistada õpitud vormid aktiivsesse kasutusse.

Miks õppida Pretérito hispaania keeles?

Pretérito valdamine on oluline, sest:

• Seda kasutatakse igapäevases suhtluses väga sageli.
• See võimaldab rääkida täpselt ja selgelt minevikus toimunud sündmustest.
• Õigesti kasutatud pretérito aitab mõista hispaaniakeelset meediat ja kirjandust.
• See on alus edasijõudnud grammatikale ja keerukamatele keelestruktuuridele.

Kokkuvõte

Pretérito ehk preterite ajavorm on hispaania keele üks kesksemaid mineviku vorme, mida kasutatakse lõpetatud ja konkreetsete sündmuste kirjeldamiseks. Selle õigesti kasutamine annab keeleoskusele kindla vundamendi ning aitab igapäevases suhtluses selgelt ja loomulikult väljendada. Harjutamine, järjepidevus ning sellised kaasaegsed tööriistad nagu Talkpal muudavad pretérito õppimise lihtsamaks ja lõbusamaks. Alusta juba täna ning avasta hispaania keele mineviku võlu!