El mundo de la política y el gobierno es complejo y repleto de terminología especializada. Aprender vocabulario relacionado con estas áreas es un paso crucial para aquellos interesados en comprender mejor cómo funciona el sistema político y gubernamental en los países de habla alemana. En este artículo, proporcionaremos definiciones de palabras frecuentemente utilizadas en el contexto político y gubernamental alemán, así como ejemplos de cómo se usan estas palabras en oraciones.
Die Regierung – El gobierno; es la autoridad gubernamental de un Estado, compuesta por el cuerpo ejecutivo que administra y dirige la política interior y exterior.
Die Regierung trifft wichtige Entscheidungen für das Land.
Der Politiker / Die Politikerin – El político / La política; una persona que se dedica a las actividades políticas, a menudo ejerciendo un cargo público.
Der Politiker spricht über die Verbesserung der Bildungspolitik.
Die Partei – El partido (político); organización que agrupa a personas con ideologías y objetivos políticos afines, muchas veces presentándose a elecciones.
Die Partei hat viele Sitze im Parlament gewonnen.
Das Parlament – El parlamento; es la institución o conjunto de órganos legislativos encargados de discutir y aprobar las leyes.
Das Parlament debattiert über den neuen Gesetzesentwurf.
Die Wahl – La elección; proceso mediante el cual los ciudadanos votan para seleccionar a sus representantes políticos.
Die nächsten Wahlen finden im Herbst statt.
Der Abgeordnete / Die Abgeordnete – El diputado / La diputada; miembros del parlamento o de una asamblea legislativa, elegidos para representar al pueblo.
Der Abgeordnete vertritt die Interessen seiner Wähler.
Die Demokratie – La democracia; sistema político donde la soberanía reside en el pueblo, que elige libremente a sus gobernantes y representantes.
In einer Demokratie hat jeder Bürger das Recht zu wählen.
Die Verfassung – La constitución; conjunto de leyes fundamentales que define la organización y el funcionamiento de un Estado.
Die Verfassung eines Landes ist das höchste Gesetz.
Das Gesetz – La ley; norma jurídica dictada por el legislador, es decir, por el parlamento en un sistema democrático.
Das Parlament hat ein neues Gesetz erlassen.
Der Minister / Die Ministerin – El ministro / La ministra; miembro del gobierno, generalmente a cargo de un departamento específico o ministerio.
Die Ministerin für Bildung hat ein neues Schulprogramm vorgestellt.
Das Kabinett – El gabinete; conjunto de ministros de un gobierno que, junto con el jefe de gobierno, toman las decisiones más importantes.
Das Kabinett trifft sich einmal pro Woche, um aktuelle Themen zu besprechen.
Die Regierungspartei – El partido gobernante; partido político que tiene la mayoría en el parlamento y cuyos miembros componen el gobierno.
Die Regierungspartei setzt ihre Agenda durch.
Die Opposition – La oposición; partidos políticos y sus miembros que no forman parte del gobierno y que a menudo cuestionan y debaten contra las propuestas gubernamentales.
Die Opposition fordert mehr Transparenz von der Regierung.
Die Koalition – La coalición; alianza entre diferentes partidos políticos para formar gobierno cuando ninguno tiene mayoría absoluta.
Um eine Mehrheit zu erreichen, haben zwei Parteien eine Koalition gebildet.
Das Referendum – El referéndum; proceso de votación directa en el cual la población puede aprobar o rechazar una propuesta legislativa específica.
Das Referendum wird zeigen, ob die Bevölkerung für oder gegen das Gesetz ist.
Die Gesetzgebung – La legislación; el proceso de elaboración y aprobación de leyes, así como el conjunto de leyes de un Estado.
Die Gesetzgebung ist entscheidend für die Entwicklung eines demokratischen Staates.
Der Bundeskanzler / Die Bundeskanzlerin – El canciller federal / La canciller federal; jefe de gobierno en algunos países de habla alemana, como Alemania y Austria.
Der Bundeskanzler hält eine Rede zur Lage der Nation.
Al aprender estas palabras y sus usos, los estudiantes de alemán estarán mucho mejor equipados para comprender noticias, debates políticos y textos relacionados con la política alemana y el gobierno. Recordar estos términos y practicarlos con frecuencia a través de la lectura y la escucha activa son pasos esenciales para adquirir un conocimiento sólido en este campo del idioma alemán. Además, la participación en actividades como debates o conversaciones sobre temas políticos puede ayudar a solidificar este vocabulario y mejorar la fluidez en alemán.
