Aprender un nuevo idioma puede ser una experiencia gratificante y desafiante, especialmente cuando se trata de campos específicos como la arquitectura y la construcción. En este artículo, exploraremos algunos términos clave en malayo relacionados con estos campos, proporcionando definiciones y ejemplos para ayudar a los estudiantes de español a comprender y usar estos términos de manera efectiva.

Términos básicos de arquitectura y construcción en malayo

Bangunan – Edificio. Esta palabra se utiliza para referirse a cualquier tipo de estructura construida para albergar actividades humanas.

Bangunan ini adalah yang tertinggi di kota kami.

Arkitek – Arquitecto. Un profesional que se dedica al diseño y planificación de edificios y otras estructuras.

Arkitek itu telah merancang banyak bangunan terkenal.

Pelan – Plano. Un dibujo detallado que muestra la disposición y dimensiones de un edificio o estructura.

Pelan rumah ini sangat lengkap dan terperinci.

Bahan binaan – Material de construcción. Los materiales utilizados en la construcción de edificios y otras estructuras.

Kami memerlukan bahan binaan yang berkualiti tinggi untuk projek ini.

Tapak pembinaan – Sitio de construcción. El lugar donde se lleva a cabo la construcción de un edificio o estructura.

Tapak pembinaan itu terletak di pinggir bandar.

Componentes estructurales y materiales

Tiang – Columna. Un elemento vertical que soporta el peso de una estructura.

Tiang ini diperbuat daripada konkrit bertetulang.

Bumbung – Techo. La parte superior de un edificio que lo cubre y protege de las inclemencias del tiempo.

Bumbung rumah ini diperbuat daripada zink.

Dinding – Pared. Una estructura vertical que divide o rodea espacios dentro de un edificio.

Dinding ini perlu dicat semula.

Lantai – Suelo. La superficie inferior de una habitación sobre la cual se camina.

Lantai kayu ini sangat elegan.

Tingkap – Ventana. Una abertura en una pared que permite la entrada de luz y aire.

Tingkap besar ini memberikan pemandangan yang indah.

Términos relacionados con el proceso de construcción

Membina – Construir. El acto de levantar o erigir una estructura.

Mereka sedang membina sebuah bangunan baru di sini.

Merobohkan – Demoler. El acto de derribar o destruir una estructura.

Bangunan lama itu akan dirobohkan untuk memberi laluan kepada yang baru.

Menambah baik – Renovar. El proceso de mejorar o modernizar una estructura existente.

Kami akan menambah baik rumah ini supaya lebih selesa.

Merancang – Planificar. El acto de diseñar y organizar los elementos de una construcción antes de comenzar el trabajo.

Arkitek itu sedang merancang projek baru.

Mengukur – Medir. El proceso de determinar las dimensiones físicas de un objeto o espacio.

Pekerja itu sedang mengukur keluasan tapak pembinaan.

Equipos y herramientas de construcción

Jentera – Maquinaria. Equipos mecánicos utilizados en la construcción para facilitar el trabajo pesado.

Jentera berat digunakan untuk meratakan tanah.

Alat – Herramienta. Instrumento utilizado para realizar tareas específicas en la construcción.

Alat ini sangat berguna untuk memotong kayu.

Pemutar skru – Destornillador. Herramienta utilizada para atornillar y desatornillar tornillos.

Saya memerlukan pemutar skru untuk membaiki pintu ini.

Penyodok – Pala. Herramienta utilizada para cavar y mover materiales sueltos.

Penyodok ini digunakan untuk mengorek tanah.

Pengadun simen – Mezcladora de cemento. Máquina utilizada para mezclar cemento, arena y agua para formar concreto.

Pengadun simen sedang digunakan di tapak pembinaan itu.

Conclusión

Entender y utilizar correctamente los términos técnicos de un campo específico es crucial para la comunicación efectiva y el éxito en ese campo. Esperamos que este artículo te haya proporcionado una base sólida de vocabulario en malayo relacionado con la arquitectura y la construcción. Al familiarizarte con estos términos y practicarlos en contextos reales, estarás mejor preparado para abordar proyectos y conversaciones en estos campos.