Aprender un idioma extranjero siempre es un desafío emocionante. La lengua francesa, con su sonido melodioso y su rica historia cultural, es particularmente atractiva para mucha gente en todo el mundo. Si estás estudiando francés y te interesa el ámbito de la escuela y la educación, este artículo te será de gran utilidad. Aquí encontrarás una serie de palabras y frases que te ayudarán a ampliar tu vocabulario en el contexto educativo en francés.
École – Escuela en francés.
Mon fils va à l’école tous les jours.
Étudiant(e) – Estudiante (masculino/femenino).
Elle est étudiante en médecine.
Professeur – Profesor(a).
Le professeur de mathématiques explique la leçon.
Classe – Clase o aula.
Les élèves sont en classe le matin.
Cours – Curso o también se usa para referirse a una clase individual.
Je prends des cours de français le soir.
Formation – Formación.
Elle suit une formation pour devenir infirmière.
Maternelle – Educación preescolar.
Mon petit frère va à l’école maternelle.
Primaire – Primaria.
L’éducation primaire est obligatoire en France.
Collège – En Francia, se refiere a la educación secundaria inferior, aproximadamente de los 11 a los 15 años.
Ma fille entre au collège l’année prochaine.
Lycée – Educación secundaria superior, similar al bachillerato en países hispanohablantes.
Il est en terminale au lycée.
Université – Universidad.
Après le lycée, je veux aller à l’université.
Études – Estudios (en general).
Mes études en littérature française sont passionnantes.
Diplôme – Diploma o título.
Elle a reçu son diplôme de l’université hier.
Note – Calificación o nota.
J’ai eu de bonnes notes à mon dernier examen.
Examen – Examen.
Demain, j’ai un examen d’histoire.
Devoir – Deber, tarea.
Tu as déjà fait tes devoirs de mathématiques?
Récréation – Recreo.
Les enfants jouent dans la cour pendant la récréation.
Cantine – Comedor escolar.
Les élèves mangent à la cantine à midi.
Directeur / Directrice – Director(a) de la escuela.
Le directeur de l’école a annoncé les dates des vacances.
Bibliothèque – Biblioteca.
Je vais étudier à la bibliothèque après les cours.
Manuel – Libro de texto.
Achète ton manuel de sciences pour la rentrée.
Chaire – Cátedra, pero también es una palabra arcaica para referirse a una clase magistral.
Il occupe la chaire de philosophie à la Sorbonne.
Internat – Internado.
Certains de mes amis étudient dans un internat.
Scolarité – Escolaridad.
La scolarité est gratuite dans les écoles publiques.
Conférence – Conferencia.
Il y aura une conférence sur le changement climatique à l’université.
Thèse – Tesis.
Je travaille sur ma thèse de doctorat depuis deux ans.
Éducateur / Éducatrice – Educador(a).
Elle est éducatrice dans un centre pour enfants.
Apprendre – Aprender.
Il faut apprendre à penser de manière critique.
Enseigner – Enseñar.
Il enseigne l’histoire moderne à l’université.
Comprendre – Comprender o entender.
Je ne comprends pas bien ce problème de mathématiques.
Éduquer – Educar.
Il est important d’éduquer les enfants aux valeurs de la société.
Estas son algunas de las palabras y frases que te ayudarán a desenvolverte en el entorno escolar y educativo en francés. Conocer este vocabulario es fundamental para cualquier estudiante o profesional que desee comunicarse con eficacia en el contexto escolar francófono. Además de memorizar estas palabras, es importante que intentes usarlas en oraciones y situaciones reales para mejorar tu fluidez en el idioma. Recuerda que la práctica constante es la clave para dominar cualquier lengua extranjera. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del francés!