En el idioma portugués, el verbo "rematar" posee varios usos y significados, similar a su uso en español, pero con algunas particularidades propias del portugués. Generalmente, rematar se refiere al acto de concluir o terminar algo de manera definitiva. También puede utilizarse en contextos donde algo es vendido al mejor postor, típicamente en subastas, aludiendo a la acción de cerrar la venta de un artículo. Además, en el ámbito deportivo, especialmente en el fútbol, rematar puede referirse a la acción de lanzar un tiro o golpe con el objetivo de marcar un gol. Este verbo es versátil y su aplicación puede variar dependiendo del contexto en el que se emplee.
Ela vai rematar o trabalho com uma apresentação.
Os jogadores precisam aprender a rematar melhor ao gol.
Ele rematou a discussão com um argumento convincente.
A cerimônia foi rematada com um belo discurso.
Vou rematar essa costura antes do jantar.
Eles remataram o projeto com sucesso.
Quando você vai rematar o seu texto?
A festa foi rematada com uma grande queima de fogos.
Não esqueça de rematar todas as pontas soltas.
Ela rematou a reunião com alguns anúncios importantes.
Eu remato a partida com um gol incrível.
Tu rematas a obra de arte com um toque especial.
Ele/ela remata o discurso com uma citação famosa.
Nós rematamos o projeto com sucesso.
Vós rematais o jantar com uma sobremesa deliciosa.
Eles/elas rematam o espetáculo com aplausos.
Eu rematava sempre os meus ensaios com uma conclusão forte.
Tu rematavas a corrida com um sprint final.
Ele/ela rematava a cerimônia com palavras emotivas.
Nós rematávamos a decoração com flores frescas.
Vós rematáveis as festas com fogos de artifício.
Eles/elas rematavam os concertos com uma canção icônica.
Eu rematei a negociação com uma proposta final.
Tu remataste a construção com detalhes minuciosos.
Ele/ela rematou o desfile com um vestido espetacular.
Nós rematamos a assembleia com decisões importantes.
Vós rematastes o jogo com uma vitória merecida.
Eles/elas remataram a temporada com um recorde histórico.
Eu rematarei a campanha com um evento de encerramento.
Tu rematarás o curso com um exame final.
Ele/ela rematará a série com um episódio surpreendente.
Nós remataremos a reunião com boas notícias.
Vós rematareis a viagem com uma visita ao ponto turístico mais famoso.
Eles/elas rematarão a competição com uma cerimônia de premiação.
Que eu remate o relatório com eficácia.
Que tu remates a pintura com criatividade.
Que ele/ela remate a festa com uma música dançante.
Que nós rematemos a discussão com um acordo.
Que vós remateis o trabalho com perfeição.
Que eles/elas rematem o torneio com fair play.
Remata tu o capítulo com um clímax emocionante.
Remate ele a apresentação com confiança.
Rematemos nós a limpeza com um toque final.
Rematai vós o show com uma canção popular.
Rematem eles o debate com respeito mútuo.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es tu profesor de idiomas con IA, disponible en web y móvil. Acelera tu fluidez, chatea sobre temas súper interesantes por escrito o por voz, y recibe mensajes de voz realistas donde y cuando quieras.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.