El verbo "disintegrare" en italiano se utiliza para expresar la acción de descomponer o destruir algo hasta reducirlo a sus partes más pequeñas o hasta que desaparezca por completo. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, como la descomposición de materiales, la disolución de entidades o incluso en un sentido figurado, como la disgregación de ideas o conceptos. "Disintegrare" implica un proceso donde el objeto en cuestión pierde su integridad estructural o conceptual original.
Il calore estremo ha fatto disintegrare il meteorite quando è entrato nell'atmosfera terrestre.
Con il passare del tempo, il documento si è completamente disintegrato.
La società si potrebbe disintegrare se le tensioni interne continuano a crescere.
Gli scienziati hanno osservato la cometa disintegrarsi mentre si avvicinava al sole.
Un uso prolungato di sostanze chimiche aggressive può disintegrare il tessuto di questo materiale.
La roccia si è disintegrata sotto il peso della nuova costruzione.
Per prevenire che il composto si disintegri, è necessario mantenere una temperatura costante.
La struttura organizzativa si sta lentamente disintegrando a causa di cattive decisioni di gestione.
Il vecchio ponte si è disintegrato dopo anni di negligenza.
Se continui a lavarlo con acqua calda, questo tessuto si disintegrerà molto velocemente.
Io disintegro il materiale lentamente.
Tu disintegri la sostanza con cautela.
Lui disintegra il composto chimico.
Noi disintegriamo i rifiuti nel processo.
Voi disintegrate l'oggetto in modo efficace.
Loro disintegrano le prove del crimine.
Io ho disintegrato completamente l'elemento.
Tu hai disintegrato il documento importante.
Lui ha disintegrato il tessuto organico.
Noi abbiamo disintegrato i dati sensibili.
Voi avete disintegrato il materiale inutile.
Loro hanno disintegrato il vecchio sistema.
Io disintegravo le scorie radioattive.
Tu disintegravi le sculture di ghiaccio.
Lui disintegrava le prove lentamente.
Noi disintegravamo la roccia per l'estrazione.
Voi disintegravate i documenti vecchi.
Loro disintegravano le barriere coralline.
Io disintegrerò il vecchio computer.
Tu disintegrerai le vecchie registrazioni.
Lui disintegrerà il materiale organico.
Noi disintegreremo tutto il materiale obsoleto.
Voi disintegrerete le scorte inutilizzate.
Loro disintegreranno le installazioni vecchie.
Io disintegrerei l'apparato se fosse necessario.
Tu disintegreresti le prove se potessi.
Lui disintegrerebbe il dispositivo guasto.
Noi disintegreremmo i file se fosse l'unica opzione.
Voi disintegrereste il vecchio archivio.
Loro disintegrerebbero il monumento per sicurezza.
Che io disintegri questi documenti è essenziale.
Che tu disintegri le prove potrebbe salvarci.
Che lui disintegri il materiale è fondamentale.
Che noi disintegriamo le informazioni è cruciale.
Che voi disintegriate i file è necessario.
Che loro disintegrino il progetto è decisivo.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
