El verbo "diluire" en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de hacer que una sustancia se disuelva en otra, generalmente en un líquido. La palabra proviene del latín "diluere", que significa disolver o diluir. En su uso más común, "diluire" implica la mezcla de dos componentes de manera que uno se disperse uniformemente dentro del otro, como por ejemplo, diluir un jugo concentrado con agua para hacerlo bebible. Este verbo es fundamental en contextos que van desde la cocina hasta la química, donde la precisión en la dilución puede ser crucial para el resultado deseado.
Ho diluito il succo di frutta con un po' d'acqua per renderlo meno zuccherato.
Se diluisci troppo la vernice, potrebbe non coprire bene la superficie.
Il chimico ha diluito la soluzione prima di procedere con l'esperimento.
Per fare un buon brodo, bisogna diluire il concentrato con molta acqua.
Quando diluiamo l'inchiostro, possiamo ottenere diverse tonalità di colore.
La medicina deve essere diluita prima di essere somministrata al paziente.
Se non diluisci questo detersivo, potrebbe danneggiare i tessuti durante il lavaggio.
Per il cocktail, ho diluito l'alcol con del succo di limone e acqua frizzante.
La concentrazione di sale può essere diluita aggiungendo più acqua al composto.
Abbiamo diluito l'acido con cautela per garantire la sicurezza di tutti nel laboratorio.
Io diluisco la soluzione in laboratorio.
Tu diluisci l'inchiostro per il disegno.
Lui diluisce il succo di frutta con acqua.
Noi diluiamo il sapone liquido.
Voi diluite il vino con un po' d'acqua.
Loro diluiscono il concentrato di pomodoro.
Io ho diluito il colore per la pittura.
Tu hai diluito il detersivo prima dell'uso.
Lui ha diluito il liquore con molto ghiaccio.
Noi abbiamo diluito l'acido in sicurezza.
Voi avete diluito la soluzione chimica ieri.
Loro hanno diluito il succo troppo concentrato.
Io diluivo spesso le bevande quando ero bambino.
Tu diluivi la salsa per renderla meno piccante.
Lui diluiva il sapone per farlo durare di più.
Noi diluivamo il medicinale per il nostro gatto.
Voi diluivate il concentrato per fare la limonata.
Loro diluivano il prodotto per pulire il pavimento.
Io diluirò il succo d'arancia per la festa.
Tu diluirai il sapone liquido domani.
Lui diluirà il vino per la cena.
Noi diluiremo la vernice prima di usarla.
Voi diluirete il concentrato di caffè.
Loro diluiranno l'antigelo prima di aggiungerlo al radiatore.
Io diluirei il succo se fosse troppo forte.
Tu diluiresti la salsa se fosse troppo densa?
Lui diluirebbe il cocktail per renderlo più leggero.
Noi diluiremmo il medicinale per facilitarne l'assunzione.
Voi diluireste il concentrato se aveste più acqua?
Loro diluirebbero il detersivo per estendere la sua durata.
Che io diluisca questa soluzione è necessario per l'esperimento.
Che tu diluisca il succo mi sembra una buona idea.
Che lui diluisca il sapone aiuterebbe a risparmiare.
Che noi diluiamo il liquido è essenziale per la sicurezza.
Che voi diluiate quel concentrato è importante per la procedura.
Che loro diluiscano il composto potrebbe migliorarne l'efficacia.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
