Confrontare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «confrontare» en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para describir la acción de comparar dos o más elementos para destacar sus diferencias o similitudes. La palabra proviene del latín «confrontare», que significa «colocar frente a frente». En el uso cotidiano, confrontare se emplea para indicar la acción de analizar o examinar algo en comparación con otra cosa, ya sea para evaluar características, calidad, cantidad, etc. Este verbo es fundamental en el idioma italiano para expresar la comparación y el análisis crítico entre diversos elementos o situaciones.

Ejemplos de frases

Dovremo confrontare i risultati del test con i dati precedenti.

Quando ti confronti con il tuo passato, capisci quanto sei cresciuto.

Il professore ha chiesto di confrontare le due teorie durante la lezione.

Mi piace confrontarmi con persone più esperte per migliorare le mie competenze.

Per risolvere il problema, abbiamo dovuto confrontare diverse soluzioni possibili.

Si sono confrontati a lungo sulle strategie da adottare.

Prima di prendere una decisione, confronta sempre tutte le opzioni disponibili.

Gli scienziati hanno confrontato i loro dati con quelli pubblicati in altri studi.

La critica ha confrontato questo film con i capolavori del passato.

È utile confrontarsi con i colleghi per avere un quadro completo della situazione.

Conjugación

Presente Simple

Io confronto le due versioni del documento.

Tu confronti i risultati degli esperimenti.

Lui/Lei confronta le diverse opzioni disponibili.

Noi confrontiamo i nostri progressi con quelli dell’anno scorso.

Voi confrontate le fotografie vecchie e nuove.

Loro confrontano i prezzi prima di fare acquisti.

Passato Prossimo

Io ho confrontato i dati e ho trovato alcune discrepanze.

Tu hai confrontato le tue note con quelle del tuo compagno di classe.

Lui/Lei ha confrontato i due modelli di auto prima di decidere.

Noi abbiamo confrontato le liste della spesa per evitare doppioni.

Voi avete confrontato le strategie di marketing durante la riunione.

Loro hanno confrontato le loro esperienze di viaggio durante la cena.

Imperfetto

Io confrontavo sempre le mie risposte con quelle degli altri studenti.

Tu confrontavi le diverse marche prima di fare una scelta.

Lui/Lei confrontava le teorie diverse per capire meglio.

Noi confrontavamo i nostri risultati regolarmente durante il progetto.

Voi confrontavate le performance degli atleti a ogni competizione.

Loro confrontavano i loro diari di viaggio per raccontare storie.

Futuro Semplice

Io confronterò le due proposte e ti farò sapere la mia decisione.

Tu confronterai i vantaggi e gli svantaggi di ogni opzione.

Lui/Lei confronterà i costi prima di procedere all’acquisto.

Noi confronteremo i nostri appunti dopo la conferenza.

Voi confronterete i risultati finali con le aspettative iniziali.

Loro confronteranno le statistiche di questo anno con quelle dell’anno scorso.

Condizionale Presente

Io confronterei volentieri le due offerte per aiutarti a scegliere.

Tu confronteresti i pro e i contro prima di prendere una decisione?

Lui/Lei confronterebbe le due destinazioni di viaggio prima di prenotare.

Noi confronteremmo i nostri piani con quelli dei nostri amici per il weekend.

Voi confrontereste le opinioni di diversi esperti su questo argomento?

Loro confronterebbero le loro scelte di carriera con le opportunità attuali.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido