El verbo "deslindar" en portugués posee un significado similar al que tiene en español, y se refiere principalmente a la acción de delimitar o definir los límites y fronteras de un terreno o propiedad. Este verbo puede ser utilizado tanto en un contexto literal, como en el establecimiento de límites físicos de un espacio, como en un sentido más figurado, aludiendo a la separación o diferenciación de ideas, conceptos o responsabilidades. En su uso, "deslindar" implica clarificar o poner en claro las divisiones o barreras existentes, asegurando así una mejor organización y entendimiento de los elementos involucrados. Este verbo es fundamental en ámbitos legales y administrativos donde la precisión de los límites es crucial para la resolución de disputas y para el manejo adecuado de propiedades y territorios.
É necessário deslindar os fatos antes de tomar uma decisão.
O advogado conseguiu deslindar o caso com eficiência.
Os investigadores estão trabalhando para deslindar o mistério por trás do crime.
A equipe tentou deslindar a confusão que ocorreu durante o evento.
É difícil deslindar as verdadeiras intenções das pessoas às vezes.
Vamos deslindar esse problema juntos.
Ela conseguiu deslindar o enigma em poucos minutos.
A polícia está fazendo todo o possível para deslindar o caso de desaparecimento.
Com a ajuda de um especialista, esperamos deslindar esse código complicado.
O detetive prometeu que iria deslindar a rede de mentiras.
Eu deslindo os problemas atuais.
Tu deslindas as dificuldades do projeto.
Ele deslinda os mistérios do caso.
Nós deslindamos os nós do conflito.
Vós deslindais as questões legais.
Eles deslindam os segredos da história.
Eu deslindei todos os erros do documento.
Tu deslindaste o problema com habilidade.
Ele deslindou o enigma com facilidade.
Nós deslindámos as barreiras da comunicação.
Vós deslindastes os detalhes do acordo.
Eles deslindaram as complexidades do caso.
Eu deslindarei a origem do problema amanhã.
Tu deslindarás as causas do atraso.
Ele deslindará os segredos escondidos.
Nós deslindaremos as disputas internas.
Vós deslindareis as questões financeiras.
Eles deslindarão os desafios futuros.
Que eu deslinde a verdade por trás das palavras.
Que tu deslindes os motivos dele.
Que ele deslinde as razões do conflito.
Que nós deslindemos os erros no cálculo.
Que vós deslindeis as discrepâncias nos relatórios.
Que eles deslindem os problemas logísticos.
Deslinda tu as complicações deste caso.
Deslinde ele a situação com cuidado.
Deslindemos nós as diferenças entre os dados.
Deslindai vós as questões pendentes.
Deslindem eles a verdade oculta.
Não deslindes tu os assuntos privados.
Não deslinde ele os documentos confidenciais.
Não deslindemos nós os planos prematuramente.
Não deslindeis vós os códigos sem autorização.
Não deslindem eles as informações sensíveis.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
