El verbo "livrar" en el idioma portugués es un verbo versátil con varios usos y significados. Principalmente, "livrar" se puede traducir al español como "liberar" o "entregar". En su sentido más común, se refiere a la acción de hacer que alguien o algo sea libre, quitando las restricciones o el control que otros puedan tener sobre él. También puede implicar la acción de salvar o rescatar a alguien de una situación peligrosa o desagradable. Además, "livrar" puede usarse en el contexto de entregar algo, como un paquete o una mercancía, a una persona o lugar específico. Este verbo es regular y sigue un patrón de conjugación típico de los verbos en -ar en portugués. Su uso es común tanto en el portugués de Brasil como en el de Portugal, y es esencial para la comunicación efectiva en este idioma.
Eu sempre tento me livrar de roupas que não uso mais.
Ela conseguiu se livrar das dívidas seguindo um plano estrito.
Vamos livrar o porão dos itens antigos neste fim de semana.
Ele se livrou de todas as suas preocupações durante as férias.
Eles estão tentando livrar a cidade do crime organizado.
Você precisa se livrar desses pensamentos negativos para ser feliz.
Como você se livrou daquele hábito ruim?
Ela livrou-se das alergias mudando sua dieta.
Eu quero me livrar de tudo que não me serve mais.
Nós nos livraremos desses problemas se trabalharmos juntos.
Yo libro este espacio de desorden.
Tú livras a tu perro de los peligros de la calle.
Él livra a sus amigos de hacer malas decisiones.
Ella livra las plantas de las plagas.
Nosotros livramos la casa de la humedad.
Vosotros livráis la oficina de los documentos innecesarios.
Ellos livram el jardín de las malas hierbas.
Yo livré al gato del árbol ayer.
Tú livraste a tu hermana de la situación embarazosa.
Él livrou a los estudiantes de la prueba sorpresa.
Ella livrou la biblioteca de los libros dañados.
Nosotros livramos el parque de la contaminación.
Vosotros livrastes la fiesta de la música alta.
Ellos livraram el vecindario del crimen.
Yo livraré a mi equipo de la derrota.
Tú livrarás a los niños de la lluvia.
Él livrará la empresa de las deudas.
Ella livrará a la comunidad de la ignorancia.
Nosotros livraremos el bosque del fuego.
Vosotros livrareis al pueblo de la sequía.
Ellos livrarão el mundo de la injusticia.
Yo livraria a la ciudad de la contaminación si fuera el alcalde.
Tú livrarias a los animales si tuvieras más recursos.
Él livraria a su equipo si pudiera.
Ella livraria el arte de la decadencia.
Nosotros livraríamos el océano de la basura si pudiéramos.
Vosotros livraríeis el colegio de las malas influencias.
Ellos livrariam el país de la crisis económica.
Livra tú este cuarto de los juguetes rotos.
Livre usted la oficina de los papeles viejos.
Livremos nosotros la ciudad del tráfico excesivo.
Livrai vosotros el jardín de las hojas caídas.
Livrem ustedes el lago de la contaminación.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
