El verbo "desfraldar" en el idioma portugués es un término que se utiliza para expresar la acción de desplegar o desenrollar algo que estaba plegado o enrollado, especialmente banderas o velas. Este verbo puede ser utilizado en un contexto marítimo para referirse al acto de abrir las velas de una embarcación. También se utiliza en contextos ceremoniales o festivos donde se despliegan banderas o estandartes. "Desfraldar" encapsula el sentido de revelar o mostrar algo que estaba oculto o guardado, siendo así un verbo que implica una acción de revelación o exhibición.
Eles vão desfraldar a bandeira na cerimônia de abertura.
A marinha decidiu desfraldar suas velas para aproveitar o vento forte.
Quando o presidente chegou, decidiram desfraldar as bandeiras dos dois países.
Os manifestantes começaram a desfraldar seus cartazes na praça central.
Na comemoração, vamos desfraldar um banner gigante com a foto do time.
Ela vai desfraldar o novo design da bandeira na reunião de amanhã.
Os soldados foram instruídos a desfraldar a bandeira ao amanhecer.
O grupo de teatro decidiu desfraldar o pano de fundo para revelar o cenário.
O marinheiro subiu ao topo do mastro para desfraldar a bandeira pirata.
Para celebrar o aniversário da cidade, vamos desfraldar faixas por todas as ruas principais.
Eu desfraldo a bandeira durante a cerimônia.
Tu desfraldas o estandarte com orgulho.
Ele desfralda o pano ao vento.
Nós desfraldamos as velas do barco.
Vós desfraldais os banners para o evento.
Eles desfraldam os tecidos no mercado.
Eu desfraldei a bandeira na última sexta-feira.
Tu desfraldaste as cores da tua equipe.
Ele desfraldou a faixa de campeão.
Nós desfraldámos (ou desfraldamos) os cartazes na manifestação.
Vós desfraldastes os panos na festa junina.
Eles desfraldaram as velas antigas que encontraram no sótão.
Eu desfraldarei a nova bandeira do clube amanhã.
Tu desfraldarás os banners na próxima conferência.
Ele desfraldará a faixa de boas-vindas.
Nós desfraldaremos as velas para a regata.
Vós desfraldareis os panos decorativos no teatro.
Eles desfraldarão as cortinas do novo estabelecimento.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
