El verbo "autenticar" en portugués posee un significado y uso muy similar al que se le da en español. La definición principal de "autenticar" es el acto de confirmar la veracidad o autenticidad de algo, validando su origen o conformidad con un original. Es un término ampliamente utilizado en contextos legales, tecnológicos y cotidianos, donde se busca asegurar que un documento, una firma, un objeto o incluso una identidad sea genuino y confiable. En la era digital, autenticar también se refiere a procesos de verificación electrónica, como el ingreso seguro a sistemas o plataformas a través de contraseñas, huellas digitales, reconocimiento facial, entre otros métodos. Este verbo es esencial en múltiples áreas para garantizar la seguridad y la integridad de las interacciones y transacciones.
Eu preciso autenticar meus documentos na universidade.
Quando você for ao banco, não esqueça de autenticar o contrato.
Ela vai autenticar a cópia do seu passaporte amanhã.
Você já autenticou a sua assinatura no cartório?
Nós vamos autenticar todas as páginas do relatório.
O sistema precisa autenticar seu usuário e senha antes de conceder acesso.
Eles não conseguiram autenticar a obra de arte como genuína.
Eu havia autenticado todos os meus diplomas para o processo de imigração.
Não esqueça de autenticar o e-mail através do link enviado.
Você precisa autenticar sua identidade no aplicativo antes de usá-lo.
Yo autentico mi documento para la inscripción.
Tú autenticas tu firma en el banco.
Él autentica sus credenciales para el acceso.
Nosotros autenticamos nuestros pasaportes en la embajada.
Ellos autentican sus obras de arte antes de la venta.
Yo autentiqué mi cuenta de correo ayer.
Tú autenticaste el informe para la presentación.
Él autenticó su identidad ante la policía.
Nosotros autenticamos los documentos durante la reunión.
Ellos autenticaron sus títulos universitarios.
Yo autenticaré mi nuevo pasaporte mañana.
Tú autenticarás las fotos para la exposición.
Él autenticará su cuenta para mejorar la seguridad.
Nosotros autenticaremos todos los contratos del proyecto.
Ellos autenticarán los emails antes de enviarlos.
Es importante que yo autentique mis datos personales.
Es necesario que tú autentiques tu licencia de conducir.
Es crucial que él autentique sus referencias laborales.
Es esencial que nosotros autentiquemos nuestra presencia en el evento.
Es vital que ellos autentiquen su participación en el concurso.
Autentica tu identidad antes de entrar al sistema.
Que él autentique sus documentos inmediatamente.
Autentiquemos nuestra amistad con sinceridad.
Que ellos autentiquen sus firmas en el contrato.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
