El verbo "emancipar" en portugués tiene un significado similar al que posee en español, refiriéndose principalmente a la acción de liberar a alguien de una dependencia, autoridad o dominio, permitiendo así que una persona o grupo obtenga autonomía o libertad. Este término puede aplicarse en diversos contextos, como legal, social o personal, donde se busca otorgar independencia o capacidad de autogestión. Emancipar puede también implicar el proceso de maduración o crecimiento que lleva a un individuo a ser autónomo e independiente, especialmente en el ámbito legal, como cuando un joven alcanza la mayoría de edad y se libera de la tutela de sus padres o representantes.
Eles se esforçam para emancipar os jovens carentes através da educação.
Quando se emancipou, ela se mudou para um apartamento no centro.
A lei pretende emancipar os trabalhadores de restrições contratuais injustas.
Ele se sentiu completamente emancipado após deixar seu trabalho opressivo.
Eles estão trabalhando para emancipar as mulheres oprimidas naquela sociedade.
Os jovens geralmente se emancipam dos pais ao irem para a universidade.
O processo de emancipação dos escravos foi longo e árduo.
Após se emancipar, ela começou a viajar pelo mundo.
A organização ajuda a emancipar crianças de ambientes abusivos.
Ele está buscando se emancipar das expectativas familiares.
Eu emancipo meu filho quando ele completa 18 anos.
Tu emancipas tua filha para que ela possa estudar no exterior.
Ele emancipa os jovens de sua fundação para que possam tomar suas próprias decisões.
Nós emancipamos nossos estudantes para promover a independência.
Vós emancipais vossos empregados após anos de treinamento.
Eles emancipam os animais após cuidados intensivos.
Eu emancipei meu irmão depois de ele herdar a propriedade da família.
Tu emancipaste teu pupilo para ele iniciar seu próprio negócio.
Ele emancipou seus filhos quando eles mostraram responsabilidade suficiente.
Nós emancipamos nossos funcionários após a conclusão do projeto.
Vós emancipastes vossos artistas para explorarem suas carreiras solo.
Eles emanciparam a comunidade com educação e recursos.
Eu emanciparei meu filho assim que ele terminar o ensino médio.
Tu emanciparás tua equipe depois de completarem o treinamento.
Ele emancipará os jovens do programa ao final do ano.
Nós emanciparemos nossos estagiários ao fim de seu período de estágio.
Vós emancipareis vossos alunos após a graduação.
Eles emanciparão as mulheres do vilarejo através de programas de empoderamento.
Que eu emancipe meu filho para ele começar sua jornada independente.
Que tu emancipes tua filha para que ela possa crescer profissionalmente.
Que ele emancipe os jovens para que encontrem seus próprios caminhos.
Que nós emancipemos nossos colaboradores para que se desenvolvam.
Que vós emancipeis vossos aprendizes para que explorem novas oportunidades.
Que eles emancipem os pacientes após a recuperação completa.
Emancipa teu jovem aprendiz para que ele possa crescer.
Emancipemos nossos alunos para que se tornem independentes.
Emancipai vossos artistas para que eles possam inovar.
Emancipem esses animais para que vivam livres.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.