El verbo "sucumbir" en el idioma portugués posee un significado y uso que puede ser bastante familiar para los hablantes de español, ya que existe un verbo homónimo en español con una definición similar. "Sucumbir" en portugués se refiere al acto de ceder, rendirse o capitular ante una fuerza superior, ya sea física, emocional o metafórica. Se utiliza para expresar la acción de perder la fuerza o el ánimo, dándose por vencido frente a dificultades, tentaciones o adversidades. Este verbo encapsula la idea de dejarse vencer o de no poder resistir más ante una situación particularmente desafiante o abrumadora.
Ela não vai sucumbir à pressão dos colegas.
Muitos sucumbem ao estresse do trabalho.
Ele sucumbiu aos seus ferimentos após o acidente.
Eles tentaram não sucumbir ao desespero.
Não podemos sucumbir ao medo nesta situação.
A civilização antiga sucumbiu sob o peso de suas próprias conquistas.
O soldado sucumbiu diante do poderoso inimigo.
É fácil sucumbir à tentação de comer doces.
Muitas empresas sucumbiram durante a crise econômica.
Após uma longa luta, ele finalmente sucumbiu ao cansaço.
Eu sucumbo facilmente à pressão dos meus amigos.
Tu sucumbes diante das dificuldades?
Ele sucumbe ao cansaço depois de um longo dia de trabalho.
Nós sucumbimos ao desejo de comprar o novo modelo de carro.
Vós sucumbis às tentações da sobremesa.
Eles sucumbem perante os desafios do projeto.
Eu sucumbi à gripe na semana passada.
Tu sucumbiste ao charme dele na festa.
Ele sucumbiu ao estresse durante as provas finais.
Nós sucumbimos aos encantos da cidade nova.
Vós sucumbistes ao sono após o jantar.
Eles sucumbiram às exigências do novo emprego.
Eu sucumbirei se a pressão continuar aumentando.
Tu sucumbirás à nova tendência de moda?
Ele sucumbirá aos desejos de mudança profissional?
Nós sucumbiremos à oferta de comprar uma casa maior.
Vós sucumbireis à ideia de fazer uma viagem ao exterior.
Eles sucumbirão ao cansaço se não pararem para descansar.
Que eu sucumba se estiver errado.
Que tu sucumbas às novas oportunidades que surgem.
Que ele sucumba à vontade de tentar novamente.
Que nós sucumbamos à felicidade e não ao medo.
Que vós sucumbais ao amor e não ao ódio.
Que eles sucumbam ao espírito de equipe e superem os obstáculos.
Se eu sucumbisse à pressão, não estaria aqui hoje.
Se tu sucumbisses ao medo, nunca aprenderias a dirigir.
Se ele sucumbisse às críticas, perderia sua essência.
Se nós sucumbíssemos ao pessimismo, nada mudaria.
Se vós sucumbísseis aos desafios, não estaríamos celebrando agora.
Se eles sucumbissem às dificuldades, não teriam alcançado o sucesso.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
