El verbo "capitular" en el idioma portugués tiene un significado importante y se utiliza en diversos contextos. De manera general, "capitular" se refiere al acto de rendirse o someterse ante una autoridad o poder superior, especialmente en situaciones de conflicto o guerra. Asimismo, puede implicar el acto de negociar términos de rendición o un acuerdo en condiciones de desventaja. Este verbo encapsula la idea de ceder ante presiones o fuerzas dominantes, lo que lo hace relevante en discusiones tanto históricas como contemporáneas sobre conflictos y resoluciones. La comprensión de este verbo enriquece la capacidad de expresar situaciones de negociación o sumisión en el idioma portugués.
Eles não vão capitular diante das dificuldades.
Os soldados precisaram capitular após ficarem sem munição.
Os rebeldes se recusaram a capitular mesmo com a derrota iminente.
Na reunião, ele teve que capitular e aceitar as condições impostas.
Ela nunca vai capitular aos desejos dele sem uma boa razão.
Nós vamos capitular se não encontrarmos uma saída em breve.
Ele prometeu que jamais iria capitular perante seus inimigos.
Os manifestantes tiveram que capitular quando a polícia chegou.
Você acredita que eles vão capitular sob tanta pressão?
Apesar da resistência, foi inevitável capitular ao final da negociação.
Yo capitulo frente a las adversidades.
Tú capitulas cuando la situación se torna difícil.
Él capitula ante las demandas excesivas.
Nosotros capitulamos para evitar mayores conflictos.
Ellos capitulan como estrategia de negociación.
Yo capitulé cuando comprendí que no había otra salida.
Tú capitulaste en el debate de ayer.
Él capituló después de una larga resistencia.
Nosotros capitulamos ante la evidencia presentada.
Ellos capitularon al final del encuentro.
Yo capitularé si la presión continúa incrementándose.
Tú capitularás si te ofrecen las condiciones adecuadas.
Él capitulará antes del amanecer.
Nosotros capitularemos si eso beneficia al equipo.
Ellos capitularán si se mantienen las promesas.
Yo capitularía si eso solucionara el problema.
Tú capitularías si conocieras todos los hechos.
Él capitularía si se lo piden de manera respetuosa.
Nosotros capitularíamos bajo ciertas circunstancias.
Ellos capitularían si la presión es demasiado grande.
Es importante que yo capitule para avanzar en las negociaciones.
Es necesario que tú capitules para encontrar una solución.
Es crucial que él capitule para que haya paz.
Es esencial que nosotros capitulemos para mantener la armonía.
Es fundamental que ellos capitulen para que el acuerdo se cumpla.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
