El verbo "calar" en portugués es un término versátil con varios significados y usos en el idioma. Principalmente, "calar" puede referirse a la acción de sumergir algo parcialmente en un líquido, similar al concepto de "sumergir" o "mojar". Además, "calar" también puede utilizarse en el sentido de penetrar o perforar una superficie, haciendo que algo pase de un lado a otro. Este verbo es comúnmente empleado en contextos cotidianos y literarios, adaptando su significado según el contexto en el que se encuentra. Su comprensión y uso correcto es fundamental para manejar adecuadamente el portugués, ya que su versatilidad lo hace aparecer en diversas situaciones comunicativas.
Ele não conseguiu calar a voz da consciência.
Ela pediu para ele calar-se durante o filme.
Os manifestantes não vão calar-se até serem ouvidos.
O professor mandou os alunos calarem-se para começar a aula.
Eu me calei quando percebi o erro que cometi.
Eles tentaram calar as críticas, mas não conseguiram.
É difícil calar as vozes de protesto naquela comunidade.
Você precisa aprender a calar quando necessário.
Ela conseguiu calar todos com sua argumentação surpreendente.
Vamos calar sobre este assunto e seguir em frente.
Eu calo os meus segredos.
Tu calas quando estás nervoso.
Ele cala a verdade.
Nós calamos as preocupações.
Vós calais as dúvidas.
Eles calam os rumores.
Eu calei meus pensamentos ontem.
Tu calaste diante da situação.
Ele calou durante a reunião.
Nós calamos após ouvir as notícias.
Vós calastes ao receber o feedback.
Eles calaram por respeito.
Eu calarei se necessário for.
Tu calarás na hora certa.
Ele calará os seus medos.
Nós calaremos para evitar conflitos.
Vós calareis as críticas amanhã.
Eles calarão as incertezas.
Que eu cale se for preciso.
Que tu cales tua voz.
Que ele cale sua opinião.
Que nós calemos nossos desejos.
Que vós caleis vossas queixas.
Que eles calem suas queixas.
Cala a boca!
Cale agora, por favor.
Calemos e escutemos.
Calai e observai.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
