El verbo "frizionare" en italiano es un término que se utiliza para describir la acción de frotar o masajear el cuerpo de manera vigorosa, usualmente con el propósito de estimular la circulación sanguínea o relajar los músculos. Esta palabra proviene del francés "friction", que significa fricción o roce. En el contexto médico o de terapias físicas, frizionare puede referirse al acto de aplicar fricciones como técnica para mejorar la salud o aliviar tensiones. Es importante mencionar que este verbo puede ser empleado tanto en contextos formales de salud como en usos más cotidianos relacionados con el cuidado personal.
Ho deciso di frizionare l'olio essenziale sulla pelle per alleviare il dolore muscolare.
Mia madre mi ha insegnato a frizionare il sale grosso sulle macchie per rimuoverle dai tessuti.
L'atleta ha frizionato il gel riscaldante sulle gambe prima della gara.
Il massaggiatore ha frizionato delicatamente l'olio sulle spalle del cliente per rilassarlo.
I fisioterapisti frizionano spesso le aree infiammate per stimolare la circolazione sanguigna.
Per pulire il vecchio tavolo di legno, ho frizionato la superficie con della cera d'api.
Il barbiere ha frizionato la lozione dopobarba sulla pelle del cliente per prevenire irritazioni.
Prima di mettere i guanti, ho frizionato le mani con la crema per proteggerle dal freddo.
Il meccanico ha frizionato del grasso sulle parti del motore per garantire il corretto funzionamento.
Durante il workshop, l'insegnante ha mostrato come frizionare le erbe contro la pelle per trarne i benefici terapeutici.
Io friziono le mie braccia per scaldarmi.
Tu frizioni la crema sulla pelle delicatamente.
Lui friziona l'olio sul legno per proteggerlo.
Noi frizioniamo le nostre mani in inverno.
Voi frizionate il tessuto per testarne la resistenza.
Loro frizionano i piedi dopo una lunga camminata.
Io ho frizionato il mio collo per alleviare il dolore.
Tu hai frizionato le gambe dopo la corsa.
Lui ha frizionato la crema sulle mani secche.
Noi abbiamo frizionato il pavimento per pulirlo.
Voi avete frizionato le scarpe per renderle lucide.
Loro hanno frizionato il ghiaccio sul parabrezza.
Io frizionavo sempre le mani durante l'inverno.
Tu frizionavi l'olio sulla pelle ogni sera.
Lui frizionava il legno per mantenerlo in buone condizioni.
Noi frizionavamo il tessuto per testarne la qualità.
Voi frizionavate le spalle dopo l'allenamento.
Loro frizionavano le caviglie dopo ogni partita.
Io frizionerei la mia schiena se avessi il mal di schiena.
Tu frizioneresti i piedi dopo una lunga giornata di lavoro.
Lui frizionerebbe il cuoio per mantenerlo morbido.
Noi frizioneremmo le mani con il gel igienizzante.
Voi frizionereste l'auto con la cera per proteggerla.
Loro frizionerebbero il pavimento con uno straccio umido.
Io frizionerò le braccia domani se farà freddo.
Tu frizionerai la lozione sulla pelle dopo la doccia.
Lui frizionerà il legno con un nuovo prodotto.
Noi frizioneremo il tessuto prima di usarlo.
Voi frizionerete le scarpe prima della gara.
Loro frizioneranno il ghiaccio dalla macchina ogni mattina.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
