Esonerare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «esonera» en italiano proviene del verbo «esonera» y se utiliza para expresar la acción de liberar a alguien de una obligación, cargo, o responsabilidad que tenía previamente. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, tanto legales como cotidianos, para indicar que una persona ya no está sujeta a ciertas exigencias que antes debía cumplir. Es un término que frecuentemente se encuentra en discusiones o textos que tratan sobre derechos, deberes y responsabilidades individuales o colectivas.

Ejemplos de frases

Il giudice ha deciso di esonarare l’imputato dalle accuse.

Se rispetti i requisiti, potresti essere esonarato dal servizio militare obbligatorio.

L’azienda ha esonarato alcuni dipendenti dall’obbligo di indossare l’uniforme.

Per motivi di salute, sono stato esonarato dalla partecipazione alla gita scolastica.

Durante la riunione, il direttore ha esonarato il suo team da ogni responsabilità riguardante il fallimento del progetto.

Il professore ha esonarato gli studenti dall’esame finale a causa dei loro eccellenti risultati durante il semestre.

Dopo un lungo dibattito, il consiglio ha deciso di esonarare la cittadina dalle tasse locali.

Il dottore ha esonarato il paziente dall’obbligo di fare ulteriori controlli medici.

La legge potrebbe esonarare alcune categorie di lavoratori dall’aumento delle imposte.

Il capo ha esonarato Maria dal dover partecipare alla conferenza internazionale.

Conjugación

Presente Indicativo

Io esonero mio fratello dai compiti di casa.

Tu esoneri il tuo collega dalla riunione.

Lui/Lei esonera un cliente dall’attesa.

Noi esoneriamo gli studenti dal compito in classe.

Voi esonerate i membri del club da ogni responsabilità.

Loro esonerano i partecipanti dal pagamento della quota.

Passato Prossimo

Io ho esonerato mio fratello dai compiti di casa.

Tu hai esonerato il tuo collega dalla riunione.

Lui/Lei ha esonerato un cliente dall’attesa.

Noi abbiamo esonerato gli studenti dal compito in classe.

Voi avete esonerato i membri del club da ogni responsabilità.

Loro hanno esonerato i partecipanti dal pagamento della quota.

Imperfetto Indicativo

Io esoneravo mio fratello dai compiti di casa quando eravamo piccoli.

Tu esoneravi il tuo collega dalle riunioni noiose.

Lui/Lei esonerava i clienti in attesa quando possibile.

Noi esoneravamo gli studenti dai test più difficili.

Voi esoneravate i membri del club da alcune responsabilità.

Loro esoneravano i volontari dagli incarichi più pesanti.

Futuro Semplice

Io esonerarò i miei dipendenti da compiti extra durante le festività.

Tu esonerarai il tuo team da meeting inutili.

Lui/Lei esonerarà il cliente dall’attesa se arriva presto.

Noi esonereremo gli studenti da lezioni aggiuntive a fine anno.

Voi esonerarete i membri del gruppo da ulteriori obblighi.

Loro esonereranno i partecipanti dal dover presentare documentazione complessa.

Condizionale Presente

Io esonererei volentieri i miei colleghi da questo progetto stressante.

Tu esonereresti il tuo amico dalla responsabilità se potessi.

Lui/Lei esonererebbe i suoi studenti da un esame difficile in questa situazione.

Noi esonereremmo i partecipanti dal rispetto di regole troppo rigide.

Voi esonerereste il gruppo da compiti non essenziali, vero?

Loro esonererebbero i volontari da lavori troppo gravosi se avessero più risorse.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido