Disprezzare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «disprezzare» en italiano es un término que se utiliza para expresar un sentimiento de desprecio o desdén hacia una persona, objeto o situación. Este verbo transmite una fuerte emoción de rechazo y falta de respeto, indicando que el sujeto considera algo o alguien como inferior o indigno de consideración. «Disprezzare» puede ser usado en diversos contextos, tanto personales como profesionales, y es importante entender la connotación negativa que lleva consigo. Este verbo es fundamental para expresar desaprobación y desvalorización en el idioma italiano.

Ejemplos de frases

Non riesco a capire perché lui disprezza così tanto il nuovo collega.

Lei ha sempre disprezzato l’idea di lavorare in quel campo.

Non disprezzare i consigli degli anziani, spesso nascondono saggezza.

Da giovane, disprezzavo chi non seguiva la moda.

Marco disprezza chi non prende seriamente l’impegno scolastico.

Abbiamo disprezzato la sua arroganza fin dal primo giorno.

Chi disprezza il prossimo mostra la propria insicurezza.

È noto che disprezzino apertamente le regole del club.

Perché dovresti disprezzare un’opportunità così grande?

Nonostante fosse ricca, non ha mai disprezzato chi aveva meno di lei.

Conjugación

Presente

Io disprezzo il suo comportamento.

Tu disprezzi questa idea.

Lui/Lei disprezza quella decisione.

Noi disprezziamo la mancanza di rispetto.

Voi disprezzate il cibo sprecato.

Loro disprezzano il film.

Passato Prossimo

Io ho disprezzato le sue scuse.

Tu hai disprezzato la sua arroganza.

Lui/Lei ha disprezzato l’atteggiamento negativo.

Noi abbiamo disprezzato la loro mancanza di puntualità.

Voi avete disprezzato la presentazione.

Loro hanno disprezzato la proposta.

Imperfetto

Io disprezzavo il modo in cui parlava.

Tu disprezzavi il suo stile di vita.

Lui/Lei disprezzava le loro scelte.

Noi disprezzavamo la loro superficialità.

Voi disprezzavate la musica troppo alta.

Loro disprezzavano la mancanza di originalità.

Futuro Semplice

Io disprezzerò qualsiasi forma di ingiustizia.

Tu disprezzerai chi non rispetta gli altri.

Lui/Lei disprezzerà l’ipocrisia.

Noi disprezzeremo chi parla alle spalle.

Voi disprezzerete le azioni scorrette.

Loro disprezzeranno chi non tiene parola.

Condizionale Presente

Io disprezzerei l’idea di mentire per convenienza.

Tu disprezzeresti chi si comporta male con gli altri.

Lui/Lei disprezzerebbe l’inganno.

Noi disprezzeremmo chi abusa del potere.

Voi disprezzereste l’uso irresponsabile delle risorse.

Loro disprezzerebbero la corruzione.

Congiuntivo Presente

Che io disprezzi il tuo atteggiamento non è una sorpresa.

Che tu disprezzi la disonestà è ammirevole.

Che lui/lei disprezzi il comportamento scorretto è giusto.

Che noi disprezziamo l’ingiustizia è naturale.

Che voi disprezziate l’incompetenza è comprensibile.

Che loro disprezzino la mancanza di impegno è prevedibile.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido