El verbo "configurare" en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para describir la acción de establecer o dar forma a la disposición y estructura de algo. Este término puede aplicarse en diversos contextos, como la configuración de dispositivos electrónicos, sistemas informáticos, o incluso la disposición de elementos en un espacio determinado. La raíz del verbo proviene del latín "configurare", que significa formar o modelar conjuntamente. Este verbo es esencial para entender cómo se organizan y estructuran diferentes sistemas o componentes, permitiendo una funcionalidad adecuada y eficiente de los mismos.
Abbiamo bisogno di configurare il nuovo software per ottimizzare il sistema.
Potresti configurare il router per migliorare la connessione internet?
Il tecnico ha configurato la rete aziendale in modo impeccabile.
Dopo l'aggiornamento, sarà necessario configurare nuovamente il dispositivo.
Chi può configurare la stampante per me?
Una volta configurato il sistema di sicurezza, ci sentiremo molto più protetti.
Domani verrà un esperto per configurare il nostro nuovo server.
Ho configurato il mio computer per avviarsi più velocemente.
Se non sai come configurare l'email sul tuo smartphone, posso aiutarti.
Prima di poter utilizzare l'app, devi configurare un account utente.
Io configuro il mio computer.
Tu configuri il router.
Lui/Lei configura un nuovo dispositivo.
Noi configuriamo la rete domestica.
Voi configurate il software antivirus.
Loro configurano il sistema di sicurezza.
Io ho configurato la mia email.
Tu hai configurato il tuo profilo.
Lui/Lei ha configurato la stampante.
Noi abbiamo configurato il server.
Voi avete configurato il firewall.
Loro hanno configurato la rete aziendale.
Io configuravo i miei dispositivi quando ho ricevuto la chiamata.
Tu configuravi il sistema operativo frequentemente.
Lui/Lei configurava il GPS per il viaggio.
Noi configuravamo la videoconferenza per il meeting.
Voi configuravate le impostazioni di sicurezza ogni mese.
Loro configuravano le reti nelle scuole.
Io configurerò il mio nuovo smartphone domani.
Tu configurerai l'applicazione appena la scarichi.
Lui/Lei configurerà il sistema di automazione domestica.
Noi configureremo il nuovo software di gestione.
Voi configurerete il network per il nuovo ufficio.
Loro configureranno il backup dei dati entro la fine della settimana.
Io configurerei il telefono se avessi tempo.
Tu configureresti il computer se potessi.
Lui/Lei configurerebbe la rete se fosse necessario.
Noi configureremmo il sistema se avessimo le istruzioni.
Voi configurereste la camera se aveste il materiale.
Loro configurerebbero il database se avessero più informazioni.
Che io configuri correttamente il sistema è importante.
Che tu configuri tutto prima dell'installazione è essenziale.
Che lui/lei configuri il suo account è necessario per procedere.
Che noi configuriamo la rete correttamente eviterà problemi in futuro.
Che voi configuriate le impostazioni di sicurezza è cruciale.
Che loro configurino i dispositivi è fondamentale per il funzionamento.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
