El verbo "concelebrare" en italiano es un verbo que proviene del latín "concelebrare", que significa celebrar conjuntamente o en compañía de otros. En el contexto religioso, este verbo se utiliza frecuentemente para describir la acción de varios sacerdotes o ministros religiosos que celebran juntos una ceremonia o misa. Fuera del ámbito religioso, puede referirse a cualquier acto de celebración o ceremonia realizada en grupo. Este verbo expresa la idea de compartir un evento importante y solemne con otros, destacando la importancia de la comunidad y la unión en la celebración.
Il parroco ha deciso di concelebrare la messa con il vescovo per l'occasione speciale.
Durante la festa del patrono, molti sacerdoti vengono invitati a concelebrare.
Ho visto che hanno concelebrato insieme in segno di unità ecclesiale.
Il seminarista ha espresso il desiderio di concelebrare con il suo mentore.
Domani concelebreremo una messa molto importante per la nostra comunità.
Sarà un onore concelebrare con un sacerdote di così lunga esperienza.
La decisione di concelebrare è stata presa all'unanimità dal consiglio parrocchiale.
I fedeli erano contenti di vedere che i loro pastori avevano concelebrato insieme.
Abbiamo concelebrato il sacramento del matrimonio insieme al nostro parroco.
È raro vedere così tanti sacerdoti concelebrare nella nostra piccola chiesa.
Io concelebro insieme a mio fratello.
Tu concelebri la cerimonia con grande gioia.
Lui concelebra un evento importante.
Noi concelebriamo questa vittoria insieme.
Voi concelebrate il successo del progetto.
Loro concelebrano il matrimonio con entusiasmo.
Io ho concelebrato la festa con gli amici.
Tu hai concelebrato il tuo compleanno in grande stile.
Lui ha concelebrato la vittoria della sua squadra.
Noi abbiamo concelebrato il nostro anniversario di matrimonio.
Voi avete concelebrato la fine degli esami.
Loro hanno concelebrato l'inaugurazione del nuovo negozio.
Io concelebravo ogni evento con la stessa passione.
Tu concelebravi sempre le feste in modo speciale.
Lui concelebrava i momenti importanti con attenzione.
Noi concelebravamo ogni successo insieme.
Voi concelebravate ogni occasione con entusiasmo.
Loro concelebravano le tradizioni familiari ogni anno.
Io concelebrerei volentieri questo evento con te.
Tu concelebreresti il tuo compleanno con una grande festa?
Lui concelebrerebbe se avesse più tempo.
Noi concelebreremmo il nostro successo con tutti i nostri amici.
Voi concelebrereste se fosse possibile organizzare qualcosa.
Loro concelebrerebbero se fosse permesso fare una grande riunione.
Io concelebrerò il nuovo anno con una festa speciale.
Tu concelebrerai il tuo successo con un viaggio?
Lui concelebrerà il suo anniversario in modo memorabile.
Noi concelebreremo la nostra amicizia ogni anno.
Voi concelebrerete l'apertura della vostra azienda.
Loro concelebreranno il completamento del progetto con un evento.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
