El verbo "cadenzare" en italiano es un término que se utiliza principalmente en el contexto musical y literario. La palabra deriva del italiano "cadenza", que se refiere a una progresión de acordes que concluye una frase, un pasaje o una pieza musical, y que generalmente tiene como objetivo dar una sensación de resolución. En su forma verbal, "cadenzare" significa regular o marcar el ritmo o la cadencia de algo, ya sea en música, en el habla o en la escritura. Este verbo puede ser utilizado para describir la acción de estructurar o dar un patrón rítmico particular a una composición musical o literaria, ayudando a enfatizar ciertos elementos y a guiar la percepción del tiempo y el flujo de la obra.
Mi piace come il professore ha cadenzato le lezioni durante il semestre.
Il direttore ha cadenzato gli interventi durante la conferenza per mantenere l'attenzione del pubblico.
Ho bisogno di cadenzare meglio il mio studio per gli esami finali.
Il coach ha cadenzato gli allenamenti per preparare la squadra alla competizione.
È importante cadenzare l'assunzione di cibo durante una maratona per evitare problemi di salute.
Il regista ha cadenzato le scene del film per costruire la tensione necessaria.
Maria ha cadenzato i suoi appuntamenti per avere tempo di riposare tra uno e l'altro.
Il terapista ha cadenzato le sedute in modo da ottimizzare il processo di guarigione del paziente.
Il capo ha cadenzato le riunioni settimanali per migliorare la produttività del team.
Il pianista ha cadenzato la sua esecuzione per enfatizzare le varie emozioni della composizione musicale.
Io cadenzio le lezioni ogni settimana.
Tu cadenzi perfettamente i movimenti nella danza.
Lui/Lei cadenzia il ritmo della musica con abilità.
Noi cadenziamo le fasi del progetto in modo efficiente.
Voi cadenziate gli appuntamenti durante il giorno.
Loro cadenziano le consegne per tutto il mese.
Io ho cadenzato le attività di questa settimana.
Tu hai cadenzato le presentazioni al lavoro.
Lui/Lei ha cadenzato gli interventi nel dibattito.
Noi abbiamo cadenzato i tempi della conferenza.
Voi avete cadenzato le uscite con gli amici.
Loro hanno cadenzato le revisioni dei documenti.
Io cadenzavo le attività giornaliere con cura.
Tu cadenzavi i capitoli del libro mentre leggevi.
Lui/Lei cadenzava le esercitazioni durante l'allenamento.
Noi cadenzavamo gli incontri di lavoro ogni mese.
Voi cadenzavate le pause durante lo studio.
Loro cadenzavano le vacanze durante l'anno.
Io cadenzerò le nuove strategie per il progetto.
Tu cadenzerai le lezioni del nuovo corso.
Lui/Lei cadenzerà i tempi di consegna.
Noi cadenzeremo le fasi di crescita dell'azienda.
Voi cadenzerete gli appuntamenti medici.
Loro cadenzeranno le attività ricreative durante l'estate.
Io cadenzerei meglio le mie giornate se avessi più tempo.
Tu cadenzeresti le visite al museo durante il viaggio.
Lui/Lei cadenzerebbe i lavori domestici per non stancarsi.
Noi cadenzeremmo gli impegni per vedere più spesso gli amici.
Voi cadenzereste gli orari di lavoro se poteste.
Loro cadenzerebbero le vacanze per avere tempo di relax.
Che io cadenzi correttamente le fasi del progetto è fondamentale.
Che tu cadenzi le tue giornate ti aiuterebbe a stare meglio.
Che lui/lei cadenzi i suoi impegni è importante per il suo benessere.
Che noi cadenziamo le riunioni renderà il lavoro più fluido.
Che voi cadenziate i compiti ai bambini aiuta nella loro formazione.
Che loro cadenzino i turni di lavoro è essenziale per l'organizzazione.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
