El verbo "azzittire" en italiano es un término que se utiliza para describir la acción de hacer callar a alguien o algo, o de silenciar una fuente de ruido o disturbio. Este verbo puede aplicarse en contextos donde es necesario imponer silencio para restablecer el orden, la calma o simplemente para detener un ruido molesto. "Azzittire" es un verbo reflexivo, lo que significa que la acción recae sobre el sujeto que realiza el verbo. Es común encontrarlo en situaciones donde una persona pide a otra que deje de hablar o que baje el volumen de algún sonido. La naturaleza de este verbo lo hace relevante en discusiones sobre etiqueta, disciplina o control de ambientes ruidosos.
Non riuscivo a azzittire i miei pensieri mentre cercavo di dormire.
Il professore ha azzittito la classe con uno sguardo severo.
Il rumore del traffico non si lasciava azzittire facilmente.
Con un gesto deciso, ha azzittito l'opposizione.
Durante la riunione, il manager ha azzittito le voci di protesta.
Il canto degli uccelli ha azzittito il frastuono della città al mattino.
La squadra avversaria è stata azzittita dalla nostra impressionante vittoria.
Il nuovo regolamento ha azzittito tutte le lamentele nel dipartimento.
La loro performance eccezionale ha azzittito i critici.
Il gol nel tempo supplementare ha azzittito la folla avversaria.
Io azzittisco mio fratello quando parla troppo.
Tu azzittisci i tuoi amici durante il film.
Lui azzittisce il cane che abbaia.
Noi azzittiamo le voci in sala riunioni.
Voi azzittite i bambini nel corridoio.
Loro azzittiscono i rumori molesti.
Io ho azzittito gli ospiti rumorosi ieri sera.
Tu hai azzittito il tuo gatto durante la notte.
Lei ha azzittito i suoi colleghi durante la presentazione.
Noi abbiamo azzittito i suoni fastidiosi durante l'esame.
Voi avete azzittito il pubblico al concerto.
Loro hanno azzittito i critici dopo il debutto.
Io azzittivo i miei amici quando eravamo al cinema.
Tu azzittivi i ragazzi mentre studiavano.
Lei azzittiva il traffico con le sue cuffie.
Noi azzittivamo il vicino quando suonava il piano.
Voi azzittivate la classe durante le lezioni.
Loro azzittivano i fan durante le interviste.
Io azzittirò i miei compagni di stanza se faranno troppo rumore.
Tu azzittirai il tuo telefono durante la riunione.
Egli azzittirà i motori prima del decollo.
Noi azzittiremo le discussioni non necessarie.
Voi azzittirete gli animali durante la notte.
Loro azzittiranno il pubblico prima dello spettacolo.
Io azzittirei i critici se continuano a parlare durante il film.
Tu azzittiresti il tuo capo se fosse troppo esigente.
Egli azzittirebbe i giocatori sulla panchina.
Noi azzittiremmo i manifestanti se fosse necessario.
Voi azzittireste i motori se viveste vicino a un ospedale.
Loro azzittirebbero la folla se diventasse incontrollabile.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
