El verbo "affliggere" en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de causar sufrimiento emocional o dolor a alguien. Este verbo se asocia generalmente con el sentimiento de tristeza profunda o angustia que se puede infligir a una persona. Es un término que encapsula una carga emocional intensa y se utiliza en contextos donde el impacto emocional es significativo. "Affliggere" proviene del latín "affligere", que significa golpear hacia abajo, lo que ayuda a entender la intensidad con la que este verbo puede afectar a alguien emocionalmente. En el uso del idioma italiano, "affliggere" es comúnmente aplicado en situaciones literarias o formales.
Il dolore ha afflitto il suo cuore per anni.
La perdita del lavoro ha afflitto profondamente Marco e la sua famiglia.
La notizia della guerra continua ad affliggere la comunità internazionale.
Questo tipo di malattia affligge milioni di persone ogni anno.
Il ricordo di quel giorno triste affligge ancora la sua mente.
Non lasciare che i pensieri negativi ti affliggano.
Una volta che la solitudine ha afflitto il suo spirito, è diventato difficile per lui trovare la pace.
Le difficoltà economiche hanno afflitto quella nazione per decenni.
Spero che questi problemi non affliggano il nostro progetto.
La povertà affligge ancora vasti settori della popolazione mondiale.
Io affliggo mio fratello con le mie preoccupazioni.
Tu affliggi tua madre quando esci senza avvisare.
Lui affligge tutti con i suoi continui ritardi.
Noi affliggiamo i nostri amici con i nostri problemi finanziari.
Voi affliggete il professore con troppe domande.
Loro affliggono la comunità con il loro comportamento.
Io ho afflitto mia sorella con le mie lamentele.
Tu hai afflitto tuo padre quando hai deciso di non studiare più.
Lui ha afflitto la sua ragazza con la sua indecisione.
Noi abbiamo afflitto i nostri genitori con le nostre richieste continue.
Voi avete afflitto il team con i vostri conflitti interni.
Loro hanno afflitto il vicinato con il rumore delle loro feste.
Io affliggevo frequentemente i miei compagni di classe con le mie ansie.
Tu affliggevi spesso tua nonna con le tue richieste incessanti.
Lui affliggeva la sua squadra con il suo atteggiamento negativo.
Noi affliggevamo i nostri vicini con la nostra musica alta.
Voi affliggevate i vostri insegnanti con il vostro disinteresse.
Loro affliggevano i passanti con i loro schiamazzi notturni.
Io affliggerò i miei colleghi se non risolverò i miei problemi personali.
Tu affliggerai tua moglie se continui a ignorare i suoi bisogni.
Lui affliggerà i suoi amici se non smette di lamentarsi.
Noi affliggeremo i nostri figli se non gestiamo meglio il nostro tempo.
Voi affliggerete il capo se non migliorate la qualità del vostro lavoro.
Loro affliggeranno l'intera comunità se non controllano il loro cane.
Io affliggerrei mia madre se le dicessi della mia situazione finanziaria.
Tu affliggeresti tuo fratello se gli parlassi dei tuoi problemi di salute.
Lui affliggerà sua moglie se le confesserà i suoi dubbi.
Noi affliggeremmo i nostri amici se condividessimo ogni nostra preoccupazione.
Voi affliggereste i vostri colleghi se esprimessete tutte le vostre critiche.
Loro affliggeranno i loro genitori se non riusciranno a diplomarsi.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
