El verbo "annunciare" en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de hacer saber algo a alguien, informar o proclamar. Es similar al verbo "anunciar" en español. Se emplea comúnmente para referirse a la divulgación de noticias, eventos o información importante. Este verbo es esencial en contextos donde es necesario comunicar mensajes a un público o a una persona específica. La raíz de este verbo proviene del latín "annuntiare", que lleva consigo la idea de llevar un mensaje o noticia a otros. La utilización correcta de "annunciare" es fundamental para una comunicación efectiva en italiano, especialmente en medios formales o informativos.
Il direttore ha annunciato la notizia durante la riunione.
Domani annunceremo i vincitori del concorso.
La compagnia ha già annunciato i suoi piani per il prossimo anno.
Quando annuncerai il tuo fidanzamento?
Il governo annuncerà nuove misure economiche la prossima settimana.
Hanno annunciato il loro arrivo con un messaggio.
La scuola ha annunciato la chiusura per maltempo.
Il nuovo modello di auto verrà annunciato al salone dell'automobile.
Il presidente annuncerà la sua decisione questa sera in televisione.
La compagnia aerea ha annunciato ritardi a causa della nebbia.
Io annuncio la notizia oggi.
Tu annunci il tuo impegno domani.
Lui/Lei annuncia il vincitore ora.
Noi annunciamo la nostra partenza.
Voi annunciate le regole del gioco.
Loro annunciano il loro arrivo.
Io ho annunciato la fine della riunione.
Tu hai annunciato la tua decisione.
Lui/Lei ha annunciato la sua gravidanza.
Noi abbiamo annunciato la chiusura dell'ufficio.
Voi avete annunciato i vincitori del concorso.
Loro hanno annunciato un nuovo prodotto.
Io annuncerò i miei piani domani.
Tu annuncerai la tua partenza la prossima settimana.
Lui/Lei annuncerà i risultati a breve.
Noi annunceremo il vincitore alla fine del mese.
Voi annuncerete il programma dell'evento.
Loro annunceranno la loro collaborazione presto.
Io annunciavo sempre le buone notizie.
Tu annunciavi i risultati ogni settimana.
Lui/Lei annunciava le modifiche ai piani.
Noi annunciavamo le novità al team regolarmente.
Voi annunciavate i vincitori annualmente.
Loro annunciavano i loro successi frequentemente.
Io annuncerei volentieri le novità se fosse possibile.
Tu annunceresti la tua partecipazione se non avessi impegni.
Lui/Lei annuncerebbe il ritardo, ma non ha informazioni.
Noi annunceremmo il cambiamento, ma attendiamo conferma.
Voi annuncereste il vincitore, ma dovete verificare i dati.
Loro annuncerebbero l'apertura di una nuova sede se tutto andasse bene.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.