El verbo "réenchâsser" en el idioma francés es un término algo técnico y específico, utilizado principalmente en contextos donde se habla de insertar algo nuevamente en su marco o soporte original. Proviene de la combinación de "re-", un prefijo que indica repetición o intensificación, y "enchâsser", que significa emplazar o incrustar algo dentro de un marco o una estructura. En general, "réenchâsser" se refiere a la acción de volver a colocar un objeto en el lugar o soporte del que fue retirado, asegurándose de que quede correctamente ajustado y seguro en su posición. Este verbo puede ser utilizado en diversos ámbitos, como la joyería, la construcción, o en cualquier situación donde algo debe ser reinstalado o reubicado en su entorno estructural designado.
J'ai réenchâssé les pierres précieuses dans une nouvelle monture plus moderne.
Demain, nous réenchâsserons l'ancienne émeraude dans un collier de perles.
Elle réenchâsse souvent les bijoux pour leur donner une seconde vie.
Après l'exposition, le musée a réenchâssé le joyau dans son cadre original.
Les artisans réenchâssent les vieux diamants pour les vendre comme neufs.
Il réenchâssera la pierre tombée de son anneau demain.
En atelier, nous avons appris comment réenchâsser les cristaux dans des sculptures en métal.
Quand vous réenchâsserez cette opale, faites attention à ne pas la fendre.
Elle avait réenchâssé ses boucles d'oreilles avec des rubis pour leur anniversaire de mariage.
Si vous réenchâssez cette bague, elle pourrait retrouver toute sa splendeur d'origine.
Je réenchâsse les pierres précieuses avec soin.
Tu réenchâsses l'émeraude dans sa nouvelle monture.
Il réenchâsse le diamant dans la bague.
Nous réenchâssons les perles dans le collier.
Vous réenchâssez les joyaux avec précision.
Ils réenchâssent les anciens bijoux dans des cadres modernes.
Je réenchâssais les cristaux dans leur support original.
Tu réenchâssais les bijoux avec délicatesse.
Il réenchâssait soigneusement chaque pierre.
Nous réenchâssions les gemmes dans de nouveaux designs.
Vous réenchâssiez les ornements pour les expositions.
Ils réenchâssaient les reliques familiales.
Je réenchâsserai le saphir dans un pendentif demain.
Tu réenchâsseras l'opaline dans une broche.
Il réenchâssera les améthystes dans leur nouveau bracelet.
Nous réenchâsserons les anciennes pièces pour la collection.
Vous réenchâsserez les joyaux pour la cérémonie.
Ils réenchâsseront les pierres rares dans des montures élégantes.
J'ai réenchâssé les rubis dans leur écrin original.
Tu as réenchâssé la topaze bleue dans le médaillon.
Il a réenchâssé l'aigue-marine pour la rendre plus visible.
Nous avons réenchâssé les turquoises dans des boucles d'oreilles.
Vous avez réenchâssé les anciens joyaux pour la restauration.
Ils ont réenchâssé les pièces archéologiques avec précaution.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
