El verbo "redévelopper" en francés es un verbo transitivo que proviene de la combinación de la partícula "re-" y el verbo "développer". La partícula "re-" implica una repetición o una intensificación de la acción, mientras que "développer" significa desarrollar, expandir o desplegar algo. Por lo tanto, "redévelopper" se puede traducir como "redesarrollar" o "volver a desarrollar". Este verbo se utiliza para indicar el proceso de mejorar, ampliar o actualizar algo que ya había sido desarrollado anteriormente. Es comúnmente usado en contextos como negocios, tecnología, urbanismo y proyectos personales, donde algo existente es perfeccionado o adaptado a nuevas necesidades o tecnologías.
Nous devons redévelopper cette zone pour attirer plus de touristes.
Le gouvernement a annoncé qu'il allait redévelopper le vieux port pour augmenter sa capacité.
Elle redéveloppe actuellement le programme de formation pour le rendre plus efficace.
Les architectes ont redéveloppé le plan initial pour inclure plus d'espaces verts.
Après la crise, ils ont dû redévelopper leur stratégie commerciale pour survivre.
Je redévelopperai le site web pour améliorer l'expérience utilisateur.
Les urbanistes redéveloppent la zone riveraine pour la rendre plus accessible au public.
Il faut que nous redéveloppions notre approche marketing pour cibler un nouveau segment de marché.
Les ingénieurs ont redéveloppé le système pour le rendre plus efficient énergétiquement.
Tu devrais redévelopper ton application pour inclure les dernières technologies.
Je redéveloppe le programme pour améliorer sa performance.
Tu redéveloppes cette application depuis deux mois.
Il redéveloppe une nouvelle version du logiciel.
Nous redéveloppons le site web pour le rendre plus attrayant.
Vous redéveloppez les fonctionnalités de l'interface utilisateur.
Ils redéveloppent le système pour corriger les erreurs.
J'ai redéveloppé le projet pour répondre aux nouvelles exigences.
Tu as redéveloppé l'application avec succès.
Il a redéveloppé la plateforme entière en une semaine.
Nous avons redéveloppé les modules pour améliorer la sécurité.
Vous avez redéveloppé la base de données après la panne.
Ils ont redéveloppé l'architecture du réseau récemment.
Je redévelopperai le code demain matin.
Tu redévelopperas l'interface utilisateur pour la rendre plus intuitive.
Il redéveloppera l'algorithme pour qu'il soit plus rapide.
Nous redévelopperons toute l'application d'ici la fin de l'année.
Vous redévelopperez les fonctionnalités de sécurité le mois prochain.
Ils redévelopperont leur système de gestion de contenu.
Je redéveloppais souvent des logiciels dans mon ancien travail.
Tu redéveloppais la méthode de calcul quand tu as découvert l'erreur.
Il redéveloppait l'application pour intégrer les retours des utilisateurs.
Nous redéveloppions les processus pour les rendre plus efficaces.
Vous redéveloppiez souvent des vieux systèmes pour les moderniser.
Ils redéveloppaient le logiciel chaque année pour suivre les évolutions technologiques.
Il faut que je redéveloppe cette partie du code pour corriger le bug.
Il est important que tu redéveloppes cette fonction avant la mise à jour.
Il est essentiel qu'il redéveloppe l'interface avant la présentation.
Nous espérons que vous redéveloppiez le module de sécurité au plus vite.
Il est crucial que nous redéveloppions la stratégie digitale de l'entreprise.
Il est nécessaire qu'ils redéveloppent le système pour inclure les nouvelles normes.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
