El verbo "repragmatiser" en francés es un término técnico que se utiliza principalmente en contextos específicos. La raíz del verbo proviene de "pragmatique", que se refiere a la pragmática, una rama de la lingüística que estudia cómo el contexto influye en la interpretación del significado. Por lo tanto, "repragmatiser" implica una acción de volver a contextualizar o redefinir algo en términos prácticos o de uso. Se trata de revisar el enfoque o la aplicación práctica de una idea, concepto o proceso para adaptarlo mejor a las circunstancias o necesidades actuales. Este verbo puede ser útil en áreas como la comunicación, la filosofía, la lingüística y otras disciplinas que analizan y manipulan conceptos abstractos para aplicaciones más concretas y orientadas a resultados específicos.
Il faut que nous repragmatisions notre approche pour résoudre ce problème.
Elle repragmatise sa méthode d'enseignement pour mieux s'adapter aux besoins des élèves.
Nous avons repragmatisé le plan après avoir reçu de nouvelles informations.
Ils repragmatiseront leur stratégie de vente pour augmenter les profits.
Tu dois repragmatiser ta façon de penser si tu veux réussir dans ce nouveau projet.
Elle repragmatisait souvent ses discours pour captiver son audience.
Avant de lancer le produit, ils vont repragmatiser leur campagne marketing.
Je repragmatiserai mon emploi du temps pour être plus productif.
Nous repragmatisions nos objectifs chaque année pour rester compétitifs.
Il est essentiel de repragmatiser nos approches pédagogiques pour s'adapter à l'évolution de la technologie.
Je repragmatise les données pour le nouveau système.
Tu repragmatises les stratégies de manière efficace.
Il repragmatise son approche pour mieux répondre aux besoins du client.
Nous repragmatisons nos processus pour plus d'efficacité.
Vous repragmatisez les méthodes de travail au bureau.
Ils repragmatisent les systèmes informatiques régulièrement.
Je repragmatisais les anciennes procédures quand j'étais au département IT.
Tu repragmatisais bien les idées quand tu étais étudiant.
Il repragmatisait souvent ses plans pour s'adapter aux circonstances.
Nous repragmatisions nos objectifs chaque trimestre.
Vous repragmatisiez les règles du jeu à chaque partie.
Ils repragmatisaient la documentation technique pour la rendre plus accessible.
Je repragmatiserai l'interface utilisateur demain.
Tu repragmatiseras les directives selon les retours des clients.
Il repragmatisera le système de gestion de projet la semaine prochaine.
Nous repragmatiserons le plan marketing pour le nouveau produit.
Vous repragmatiserez les horaires de travail après la réunion.
Ils repragmatiseront toute la base de données avant la fin du mois.
Je repragmatiserais les procédures si j'avais plus d'informations.
Tu repragmatiserais les plans si tu connaissais mieux les exigences.
Il repragmatiserait les méthodes de production si cela était nécessaire.
Nous repragmatiserions notre approche si la situation changeait.
Vous repragmatiseriez les stratégies si vous aviez plus de ressources.
Ils repragmatiseraient le système d'information si ils obtenaient le budget.
Il faut que je repragmatise le document avant de le soumettre.
Il est important que tu repragmatises tes idées avant la réunion.
Il est nécessaire qu'il repragmatise son rapport avant la publication.
Il est crucial que nous repragmatisions nos plans immédiatement.
Je souhaite que vous repragmatisiez les directives avant demain.
Il est essentiel qu'ils repragmatisent les données pour l'analyse.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
