El verbo "déshyperboliser" en el idioma francés proviene de la combinación de la palabra "dés-" que indica una negación o inversión de la acción, y "hyperboliser", que significa exagerar o amplificar algo más allá de su estado o valor real. Por lo tanto, "déshyperboliser" se puede definir como el acto de reducir la exageración, es decir, presentar algo de manera más realista, quitando cualquier exceso o dramatización que se haya añadido previamente. Es un verbo que invita a mirar las cosas de una manera más medida y objetiva, retirando las distorsiones que podrían haber afectado la percepción de la realidad.
Il a tenté de déshyperboliser la situation pour calmer les esprits.
Elle déshyperbolisait souvent les histoires pour les rendre plus crédibles.
Les médias ont besoin de déshyperboliser les nouvelles pour éviter la panique.
Nous avons déshyperbolisé ses récits pour découvrir la vérité.
Vous devriez déshyperboliser vos propos si vous voulez être pris au sérieux.
Il déshyperbolisera les événements lorsqu'il racontera l'histoire à ses parents.
Nous déshyperbolisions souvent les problèmes pour les rendre plus gérables.
Elle a déshyperbolisé l'importance de l'incident devant le directeur.
En essayant de déshyperboliser la crise, ils ont perdu l'intérêt du public.
Ils avaient déshyperbolisé la situation dans leur rapport annuel pour éviter les inquiétudes inutiles.
Je déshyperbolise souvent mes propos pour être clair.
Tu déshyperbolises tes histoires pour qu'elles soient crédibles.
Il déshyperbolise les faits pour être précis.
Nous déshyperbolisons nos récits pour éviter les malentendus.
Vous déshyperbolisez vos descriptions pour rester objectif.
Ils déshyperbolisent leurs commentaires pour ne pas exagérer.
Je déshyperbolisais souvent les événements lors de mes discours.
Tu déshyperbolisais les histoires que tu racontais.
Il déshyperbolisait les situations pour les rendre plus réalistes.
Nous déshyperbolisions nos aventures pour qu'elles semblent possibles.
Vous déshyperbolisiez souvent lors de vos présentations.
Ils déshyperbolisaient les récits pour les rendre moins dramatiques.
Je déshyperboliserai les propos que j'entendrai demain.
Tu déshyperboliseras les comptes que tu liras à l'avenir.
Il déshyperbolisera ses témoignages pour les rendre valides.
Nous déshyperboliserons nos histoires pour les faire paraître réelles.
Vous déshyperboliserez vos articles pour éviter l'exagération.
Ils déshyperboliseront les faits dans leurs rapports futurs.
Je déshyperboliserais cette histoire si je la racontais.
Tu déshyperboliserais tes explications si tu voulais être cru.
Il déshyperboliserait ses idées pour les rendre plus acceptables.
Nous déshyperboliserions nos plans pour qu'ils semblent plus réalisables.
Vous déshyperboliseriez vos propos si vous pensiez à la réception du public.
Ils déshyperboliseraient leurs résultats pour éviter la critique.
Il faut que je déshyperbolise ce que je dis pour être compris.
Il faut que tu déshyperbolises ta version des faits pour qu'elle soit acceptée.
Il faut qu'il déshyperbolise ses affirmations pour qu'elles soient prises au sérieux.
Il faut que nous déshyperbolisions nos récits pour maintenir l'attention.
Il faut que vous déshyperbolisiez vos descriptions pour éviter les erreurs.
Il faut qu'ils déshyperbolisent leur interprétation des événements pour rester fidèles à la vérité.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
