El verbo "réparamétrer" en francés se refiere al acto de ajustar nuevamente o configurar de otra manera los parámetros de un sistema, dispositivo o programa. Los parámetros son las configuraciones o criterios establecidos que regulan el funcionamiento de estos sistemas. Réparamétrer implica hacer cambios en estos ajustes preestablecidos, generalmente con el objetivo de mejorar el rendimiento, adecuar el sistema a nuevas condiciones o corregir errores en la configuración anterior. Este verbo es utilizado comúnmente en contextos técnicos o informáticos donde la recalibración de sistemas es frecuente para optimizar su funcionamiento.
Il va falloir que je réparamètre mon ordinateur pour améliorer ses performances.
Elle a réparamétré son téléphone pour économiser la batterie.
Nous devons réparamétrer le système avant de continuer les tests.
Le technicien réparamètre la machine tous les mois pour assurer son bon fonctionnement.
Après la mise à jour, tu devras réparamétrer tes préférences.
Chaque année, ils réparamètrent leur réseau pour optimiser la sécurité.
Je dois réparamétrer l'alarme de la maison après chaque panne de courant.
Le professeur nous a montré comment réparamétrer le logiciel statistique pour notre étude.
Avant de vendre ton appareil, pense à le réparamétrer aux configurations d'usine.
Elle a aidé ses parents à réparamétrer leur nouveau téléviseur.
Je reparamètre mon ordinateur.
Tu reparamètres le système de sécurité.
Il reparamètre les paramètres de l'application.
Nous reparamétrons la configuration du réseau.
Vous reparamétrez le logiciel de gestion.
Ils reparamètrent les machines de l'usine.
J'ai reparamétré la tablette hier.
Tu as reparamétré les fonctionnalités du téléphone.
Elle a reparamétré les options de confidentialité.
Nous avons reparamétré les comptes utilisateurs.
Vous avez reparamétré les préférences du système.
Ils ont reparamétré l'ensemble du réseau local.
Je reparamétrais souvent les ordinateurs quand j'étais technicien.
Tu reparamétrais les paramètres chaque semaine.
Il reparamétrait son téléphone chaque mois.
Nous reparamétrions les systèmes d'exploitation pour optimiser les performances.
Vous reparamétriez les appareils des clients régulièrement.
Ils reparamétraient les configurations pour éviter les erreurs.
Je reparamétrerai mon nouveau laptop demain.
Tu reparamétreras le système après l'installation.
Il reparamétrera l'interface pour améliorer l'expérience utilisateur.
Nous reparamétrerons toute la configuration de sécurité.
Vous reparamétrerez les serveurs avant le lancement officiel.
Ils reparamétreront les dispositifs de contrôle d'accès.
Je reparamétrerais le logiciel si j'avais le mot de passe.
Tu reparamétrerais les alarmes en cas d'intrusion.
Il reparamétrerait la caméra pour une meilleure résolution.
Nous reparamétrerions les emails pour sécuriser les communications.
Vous reparamétreriez le système de navigation si vous aviez la dernière mise à jour.
Ils reparamétreraient le système d'exploitation pour corriger les bugs.
Il faut que je reparamètre l'ordinateur pour qu'il fonctionne correctement.
Il est important que tu reparamètres les paramètres de confidentialité.
Il est nécessaire qu'il reparamètre le profil de l'utilisateur.
Il est essentiel que nous reparamétrions le système avant la réunion.
Il est crucial que vous reparamétriez les paramètres réseau après l'attaque.
Il est indispensable qu'ils reparamètrent les appareils électroniques.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
