Imprégner – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «imprégner» en francés es un término que se utiliza para describir la acción de saturar o impregnar algo completamente con una sustancia. La palabra proviene del latín «imprægnāre», que significa «impregnar» o «saturar». Este verbo puede referirse tanto a aspectos físicos como abstractos. Por ejemplo, se puede usar para describir cómo un líquido penetra en un material, o cómo una idea o sentimiento se infunde profundamente en la mente o el corazón de una persona. «Imprégner» es un verbo regular que pertenece al primer grupo de verbos en francés, los cuales son aquellos que terminan en «-er» en su forma infinitiva.

Ejemplos de frases

La pluie a imprégné les vêtements étendus à l’extérieur.

Je me suis imprégné de la culture locale pendant mon séjour.

Les coutumes locales se sont imprégnées dans mon comportement au fil du temps.

L’huile a complètement imprégné le tissu de la nappe.

Il faut que tu t’imprègnes des détails de ce rapport avant la réunion.

Nous nous sommes imprégnés de l’atmosphère festive de la ville.

Les idées nouvelles doivent être imprégnées dans l’esprit des jeunes.

La philosophie de l’entreprise s’est imprégnée dans toutes ses stratégies.

Il imprègne ses toiles d’une émotion profonde qui touche les spectateurs.

La tradition s’est imprégnée dans chaque aspect de leur mariage.

Conjugación

Presente

Je imprègne le tissu de parfum.

Tu imprègnes la lettre de ton essence.

Il imprègne son style dans chaque œuvre.

Nous imprégnons les murs de couleur.

Vous imprégnez les jeunes esprits de sagesse.

Ils imprègnent la culture locale dans leurs produits.

Imparfait

Je imprégnais les pages de mes pensées.

Tu imprégnais le bois de ton savoir-faire.

Il imprégnait l’air de mystère.

Nous imprégnions l’atmosphère de mélodies douces.

Vous imprégniez les élèves de discipline.

Ils imprégnaient le marché de leur créativité.

Futur Simple

Je imprégnerai cette robe de senteurs exotiques.

Tu imprégneras la salle de ta présence.

Il imprégnera le livre de ses idées.

Nous imprégnerons la mémoire de bons souvenirs.

Vous imprégnerez la terre de vos efforts.

Ils imprégneront le monde de leur vision.

Passé Composé

J’ai imprégné la toile de nuances subtiles.

Tu as imprégné le poème de tes émotions.

Il a imprégné son discours de conviction.

Nous avons imprégné leur esprit de courage.

Vous avez imprégné la cérémonie de joie.

Ils ont imprégné la ville de leur art.

Conditionnel Présent

Je imprégnerais la soirée de magie si j’étais magicien.

Tu imprégnerais le jardin de calme avec ta présence.

Il imprégnerait ses conseils de sagesse.

Nous imprégnerions le monde de paix.

Vous imprégneriez le projet de professionnalisme.

Ils imprégneraient la nouvelle génération de connaissances.

Subjonctif Présent

Il faut que je imprègne cette étoffe de douceur.

Il faut que tu imprègnes ton œuvre de passion.

Il est important qu’il imprègne ses paroles de vérité.

Il est nécessaire que nous imprégnions l’environnement de respect.

Il vaut mieux que vous imprégniez la discussion de diplomatie.

Il est essentiel qu’ils imprègnent leurs actions de bonté.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido