El verbo "orientaliser" en el idioma francés se utiliza para describir el acto de añadir o enfatizar características culturales, estéticas o históricas de Oriente en algo, generalmente en un contexto occidental. Esto puede aplicarse a diversos aspectos como la decoración, la moda, la música, entre otros, donde elementos orientales son incorporados para dar un toque distintivo que remite a las culturas de países de Oriente. El proceso de "orientaliser" puede observarse en la influencia que tiene la cultura oriental en diversas expresiones artísticas y culturales en Occidente.
Il a décidé de orientaliser son restaurant pour attirer plus de clients.
Elle a orientalisé sa façon de s'habiller après son voyage en Asie.
Les décorateurs ont choisi d'orientaliser le salon avec des tapis persans.
En essayant d'orientaliser leur musique, ils ont incorporé des instruments traditionnels du Moyen-Orient.
Le chef a orientalisé le menu en ajoutant des épices exotiques.
La nouvelle série de films a été critiquée pour avoir tenté d'orientaliser la culture occidentale.
Il a orientalisé son discours en utilisant des proverbes orientaux.
Elle a été fascinée par la manière dont ils ont orientalisé l'exposition d'art contemporain.
Le festival a orientalisé son programme pour inclure plus de performances de danse traditionnelle asiatique.
Les écrivains ont orientalisé le scénario pour donner une ambiance plus mystique à l'histoire.
Je orientalise ma chambre avec des décorations asiatiques.
Tu orientalises ton approche de la méditation.
Il orientalise son discours avec des proverbes orientaux.
Nous orientalisons notre cuisine en utilisant des épices exotiques.
Vous orientalisez votre boutique pour attirer une clientèle diverse.
Ils orientalisent leur musique avec des instruments traditionnels.
J'ai orientalisé l'espace de travail pour inspirer la créativité.
Tu as orientalisé ta présentation avec des éléments visuels captivants.
Il a orientalisé son livre avec des histoires d'Asie.
Nous avons orientalisé notre festival avec des spectacles de danse orientale.
Vous avez orientalisé votre conférence avec des invités internationaux.
Ils ont orientalisé leur approche du marché global.
Je orientalisais souvent mes récits pour les rendre plus intéressants.
Tu orientalisais ta façon de penser à mesure que tu voyageais.
Il orientalisait ses designs pour les rendre uniques.
Nous orientalisions nos soirées avec des thèmes variés.
Vous orientalisiez vos cours pour inclure diverses perspectives culturelles.
Ils orientalisaient leur menu chaque mois pour explorer différentes cuisines.
Je orientaliserai mon nouveau projet pour inclure des aspects internationaux.
Tu orientaliseras ta boutique en ligne avec des produits de l'Est.
Il orientalisera son prochain album avec des influences de musique asiatique.
Nous orientaliserons notre approche du marketing pour toucher plus de cultures.
Vous orientaliserez votre prochaine collection de mode avec des tissus asiatiques.
Ils orientaliseront leur stratégie de communication pour le marché oriental.
Je orientaliserais ma méthode d'enseignement si j'avais plus de ressources.
Tu orientaliserais ton approche si tu comprenais l'importance de la diversité.
Il orientaliserait son discours s'il connaissait mieux ses auditeurs.
Nous orientaliserions notre événement si cela attirait un public plus large.
Vous orientaliseriez votre magazine si vous cibliez un marché asiatique.
Ils orientaliseraient leur production si cela augmentait leur rentabilité.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
