El verbo "recouvrir" en el idioma francés es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de cubrir algo completamente. Esta acción puede referirse a cubrir una superficie o un objeto con otra cosa, como tela, papel, pintura, entre otros, con el fin de protegerlo, ocultarlo o decorarlo. La palabra "recouvrir" proviene del latín "recoperire", que significa cubrir de nuevo o volver a cubrir, lo que refleja la idea de colocar una capa sobre otra preexistente. Este verbo es utilizado comúnmente en diversos contextos, tanto en la vida cotidiana como en contextos más técnicos o artísticos.
Elle recouvre le sol de son salon avec un nouveau tapis.
Il a recouvert la table de peinture pour la protéger.
Nous recouvrirons les murs de papier peint demain.
Vous recouvrez le gâteau de chocolat, n'est-ce pas ?
Les nuages recouvraient le ciel toute la journée.
Elle recouvrait toujours ses cahiers de jolis autocollants.
Les enfants recouvriront la boîte de cadeau avec du papier coloré.
La neige a recouvert les montagnes d'un blanc éclatant.
Je recouvrirai les vieux meubles d'une couche de vernis.
Vous recouvriez les livres de plastique pour les conserver plus longtemps.
Je recouvre la table avec une nappe neuve.
Tu recouvres le sol avec un tapis.
Il recouvre le livre de plastique pour le protéger.
Nous recouvrons les murs de peinture fraîche.
Vous recouvrez les fenêtres avec des rideaux sombres.
Ils recouvrent le toit de tuiles nouvelles.
Je recouvrais toujours mes cahiers d'école.
Tu recouvrais le jardin de feuilles chaque automne.
Il recouvrait ses cadeaux avec beaucoup de soin.
Nous recouvrions le sol de la salle de jeux pour la fête.
Vous recouvriez souvent les chaises de housses élégantes.
Ils recouvraient les vieux meubles d'une toile.
Je recouvrirai mon nouvel agenda avec un film protecteur.
Tu recouvriras les livres de la bibliothèque.
Il recouvrira le sol de la cuisine de carreaux.
Nous recouvrirons le canapé d'un nouveau tissu.
Vous recouvrirez la terrasse de guirlandes pour la soirée.
Ils recouvriront le stade d'une bâche si la pluie continue.
Je recouvrirais le cadeau d'un papier plus festif si j'en avais.
Tu recouvrirais les murs de posters si tu pouvais.
Il recouvrirait le plancher de moquette pour le confort.
Nous recouvririons le jardin de fleurs chaque printemps.
Vous recouvririez les sièges de velours si cela était permis.
Ils recouvriraient les fenêtres de peinture opaque pour plus de privacité.
Il faut que je recouvre ces documents avant de les archiver.
Il est important que tu recouvres la piscine pour la sécurité.
Il faut qu'il recouvre la voiture pour la protéger du gel.
Il est nécessaire que nous recouvrions les aliments au réfrigérateur.
Je souhaite que vous recouvriez les étagères pour éviter la poussière.
Il est essentiel qu'ils recouvrent les machines quand elles ne sont pas utilisées.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
