Rapporter – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «rapporter» en francés es un término versátil que se utiliza comúnmente en diversos contextos. La definición principal de «rapporter» es «traer de vuelta» o «devolver algo a su lugar de origen». Este verbo puede referirse tanto a objetos físicos como a aspectos más abstractos, como información o resultados. En un sentido más amplio, «rapporter» también puede implicar el acto de informar o relatar algo, especialmente en contextos donde se habla de comunicar detalles o resultados sobre un evento o situación específica. La versatilidad de este verbo lo hace frecuentemente utilizado en la lengua francesa, abarcando una amplia gama de situaciones cotidianas y profesionales.

Ejemplos de frases

Il rapporte toujours les choses les plus intéressantes de ses voyages.

Elle a rapporté le livre à la bibliothèque hier soir.

Les enfants rapportent souvent des coquillages de la plage.

Je lui ai demandé de rapporter quelques courses du supermarché.

Nous avons rapporté de nombreux souvenirs de nos vacances en Italie.

Demain, je rapporterai tous les documents nécessaires pour la réunion.

Elle rapportera les résultats de l’enquête dès qu’elle aura terminé.

Chaque semaine, il rapportait des fleurs fraîches pour sa mère.

En classe, ils rapportaient leurs devoirs à l’enseignant tous les lundis.

Il rapporterait plus d’argent s’il travaillait davantage sur ce projet.

Conjugación

Presente

Je rapporte les livres à la bibliothèque.

Tu rapportes de bonnes nouvelles.

Il rapporte le dossier au bureau.

Nous rapportons les clés que nous avons trouvées.

Vous rapportez vos expériences de voyage.

Ils rapportent les résultats de l’enquête.

Passé Composé

J’ai rapporté ton stylo que tu avais perdu.

Tu as rapporté les documents nécessaires.

Elle a rapporté une vieille montre du grenier.

Nous avons rapporté beaucoup de souvenirs de nos vacances.

Vous avez rapporté votre opinion sur le projet.

Ils ont rapporté des échantillons du site de fouilles.

Futur Simple

Je rapporterai les outils demain.

Tu rapporteras les vêtements que tu as empruntés.

Il rapportera les résultats de l’analyse.

Nous rapporterons des cadeaux pour tout le monde.

Vous rapporterez les conclusions de la réunion.

Elles rapporteront les objets trouvés à la police.

Imparfait

Je rapportais souvent des histoires de mon école.

Tu rapportais les plats que ta grand-mère faisait.

Il rapportait des informations de ses voyages.

Nous rapportions des fleurs de notre jardin.

Vous rapportiez toujours quelque chose de nouveau de vos excursions.

Ils rapportaient les fruits de leur travail chaque soir.

Conditionnel Présent

Je rapporterais ce livre si je l’avais fini.

Tu rapporterais les chaussures si elles ne te allaient pas.

Il rapporterait son aide s’il en avait la capacité.

Nous rapporterions plus de résultats si les conditions étaient meilleures.

Vous rapporteriez votre expérience si on vous le demandait.

Elles rapporteraient les objets perdus qu’elles trouveraient.

Subjonctif Présent

Il faut que je rapporte ce message immédiatement.

Il est important que tu rapportes ton avis.

Il faut qu’il rapporte la vérité sur cette affaire.

Il est essentiel que nous rapportions ces documents à temps.

Il est nécessaire que vous rapportiez les données correctes.

Il est crucial qu’ils rapportent leur découverte au comité.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.