El verbo "atingir" no es un verbo comúnmente utilizado en el idioma español, ya que es un término que proviene del portugués y significa alcanzar o lograr algo. En el contexto del español, sería más adecuado utilizar verbos como "alcanzar", "lograr" o "conseguir" para expresar la idea de llegar a un objetivo o cumplir con una meta. Aunque "atingir" no forma parte del léxico estándar del español, es importante reconocer su uso y significado en el contexto de los hablantes bilingües o en situaciones donde se entremezclan el español y el portugués.
El ciclista logró atingir su mayor velocidad en la competencia de ayer.
Nunca pensé que podríamos atingir tales alturas en nuestra escalada.
El proyecto debe atingir todos los objetivos antes del tercer trimestre.
Es difícil atingir un consenso en un grupo tan diverso.
Con esfuerzo y dedicación, lograron atingir la meta de ventas del año.
La flecha lanzada por el arquero logró atingir el centro del blanco.
El nuevo reglamento busca atingir una mayor equidad en el proceso.
Es impresionante cómo la tecnología ha conseguido atingir un desarrollo tan avanzado.
Nuestro equipo está trabajando arduamente para atingir los estándares de calidad requeridos.
El agua del río podría atingir niveles críticos si continúan las lluvias.
Yo atingo la meta establecida.
Tú atinges tus objetivos rápidamente.
Él atinge un nuevo récord en la competencia.
Ella atinge un alto nivel de rendimiento.
Nosotros atingimos un acuerdo en la reunión.
Vosotros atingís las expectativas del proyecto.
Ellos atingen la cima de la montaña.
Yo atingí la meta antes de lo previsto.
Tú atingiste todos tus objetivos del mes pasado.
Él atingió un nuevo nivel en su carrera.
Ella atingió una gran audiencia con su presentación.
Nosotros atingimos un consenso después de la discusión.
Vosotros atingisteis un buen resultado en el examen.
Ellos atingieron el éxito con su nuevo producto.
Yo atingiré mis metas para el próximo año.
Tú atingirás un nuevo nivel en tu carrera profesional.
Él atingirá la fama con su talento.
Ella atingirá sus sueños más ambiciosos.
Nosotros atingiremos una solución viable para todos.
Vosotros atingiréis una mayor comprensión del tema.
Ellos atingirán un acuerdo beneficioso para todas las partes.
Yo atingiría la meta si trabajara más duro.
Tú atingirías tus metas si te organizaras mejor.
Él atingiría el éxito si siguiera perseverando.
Ella atingiría sus objetivos con un poco más de apoyo.
Nosotros atingiríamos un consenso si todos colaboraran.
Vosotros atingiríais un buen entendimiento si escucharais más.
Ellos atingirían una solución si negociaran con buena fe.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
