El verbo "registrar" en español es un término amplio que se utiliza en varios contextos con diferentes significados. En general, "registrar" se refiere al acto de inscribir o anotar datos o información en un lugar específico, como un libro, un archivo o un sistema informático, para su conservación y consulta futura. También puede implicar la acción de examinar o explorar algo con detenimiento para encontrar algo específico, como en la búsqueda de objetos en una maleta o la revisión de documentos. Además, "registrar" se usa para describir el proceso de detectar o medir ciertas variables o fenómenos, como temperaturas o movimientos. Este verbo es fundamental en muchos ámbitos de la vida diaria y profesional, ya que facilita la organización, el control y el análisis de información y eventos.
Ellos van a registrar su matrimonio mañana en el ayuntamiento.
Cuando llegamos al hotel, necesitamos registrar nuestra entrada en la recepción.
Es importante registrar todos los gastos durante el viaje para mantener el presupuesto.
El científico registró nuevos descubrimientos en su campo de estudio.
Después de la conferencia, me gustaría registrar algunas notas importantes.
El terremoto se registró a las 3 de la mañana con una magnitud de 7.2.
¿Ya registraste los paquetes que llegaron esta mañana?
Es esencial que todos los participantes se registren antes de comenzar el seminario.
La empresa necesita registrar la patente antes de lanzar el producto.
Si no registras tu tarjeta de crédito, no podrás hacer compras en línea.
Yo registro todos los datos en la computadora.
Tú registras a los participantes del evento.
Él registra las horas de trabajo de los empleados.
Nosotros registramos nuestras entradas al cine en línea.
Vosotros registráis vuestras asignaturas este semestre.
Ellos registran cada detalle de la investigación.
Yo registré el paquete en la oficina de correos ayer.
Tú registraste el coche en la base de datos del gobierno.
Ella registró a todos los asistentes en la lista.
Nosotros registramos las ventas del mes pasado.
Vosotros registrasteis vuestras bicicletas en la aplicación.
Ellos registraron sus votos en la urna electoral.
Yo registraré mi nuevo domicilio en la municipalidad.
Tú registrarás la marca de tu empresa el próximo mes.
Él registrará su entrada al evento mediante la aplicación.
Nosotros registraremos nuestras quejas formalmente.
Vosotros registraréis vuestros productos en el mercado online.
Ellos registrarán el terreno bajo su nombre legalmente.
Yo registraría mi invento si tuviera la patente.
Tú registrarías tu obra en la sociedad de autores.
Ella registraría su llegada si encontrara el libro de visitas.
Nosotros registraríamos nuestra empresa en otro país si fuera más beneficioso.
Vosotros registraríais vuestras motos si la ley lo exigiera.
Ellos registrarían todos sus activos para la auditoría si fuera necesario.
Espero que yo registre correctamente todos los datos.
Es importante que tú registres tu entrada al edificio.
Quiero que ella registre su tiempo de trabajo adecuadamente.
Es necesario que nosotros registremos nuestra presencia en la reunión.
Os recomiendo que vosotros registréis vuestro equipaje antes del vuelo.
Es vital que ellos registren cada transacción financiera.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
