El verbo "festzurren" en el idioma alemán se utiliza para describir la acción de asegurar o fijar algo firmemente mediante ataduras o amarres. Esto puede referirse a la sujeción de objetos o cargas, especialmente en contextos donde es crucial que estos elementos permanezcan estables y seguros, como por ejemplo en el transporte o en la construcción. La palabra proviene de la combinación de "fest", que significa firme o seguro, y "zurren", que implica tirar o ajustar. Así, "festzurren" encapsula la idea de apretar o asegurar algo de manera que quede bien sujeto y no se mueva o desplace. Este verbo es comúnmente utilizado en situaciones prácticas donde la seguridad es prioritaria.
Er zurrt die Ladung auf dem Anhänger fest, um sicherzustellen, dass nichts herunterfällt.
Sie hat festgezurrt, dass alle Fensterläden geschlossen sind, bevor der Sturm beginnt.
Der Arbeiter zurrt das Seil an der Baustelle, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Ich zurre mein Fahrrad am Geländer fest, damit es nicht gestohlen wird.
Bevor wir abfahren, müssen wir die Ausrüstung auf dem Dach des Autos festzurren.
Der Bergsteiger hat seine Ausrüstung festgezurrt, bevor er den Aufstieg begonnen hat.
Um das Boot sicher zu verankern, müssen wir es festzurren.
Er hat die Planen festgezurrt, um die Ladung vor dem Regen zu schützen.
Die Campingausrüstung wurde sorgfältig festgezurrt, damit nichts während der Fahrt verrutscht.
Sie zurrt ihre Yogamatte fest, nachdem die Klasse beendet ist.
Ich zurre fest.
Du zurrst fest.
Er zurrt fest.
Wir zurren fest.
Ihr zurrt fest.
Sie zurren fest.
Ich zurrte fest.
Du zurrtest fest.
Er zurrte fest.
Wir zurrten fest.
Ihr zurrtet fest.
Sie zurrten fest.
Ich habe festgezurrt.
Du hast festgezurrt.
Er hat festgezurrt.
Wir haben festgezurrt.
Ihr habt festgezurrt.
Sie haben festgezurrt.
Ich werde festzurren.
Du wirst festzurren.
Er wird festzurren.
Wir werden festzurren.
Ihr werdet festzurren.
Sie werden festzurren.
Ich würde festzurren.
Du würdest festzurren.
Er würde festzurren.
Wir würden festzurren.
Ihr würdet festzurren.
Sie würden festzurren.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
